原告:上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:季新軍,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:林鋒,北京市王玉梅律師事務(wù)所上海分所律師。
委托訴訟代理人:張春燕,北京市王玉梅律師事務(wù)所上海分所律師。
被告:上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:薛宏躍。
原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司(以下至判決主文前簡稱“臨空公司”)與被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司(以下至判決主文前簡稱“中棵公司”)土地租賃合同糾紛一案,本院于2019年10月25日立案受理后,依法適用簡易程序,于2019年12月11日公開開庭審理。原告臨空公司的委托訴訟代理人林鋒、張春燕,被告中棵公司經(jīng)傳票傳喚無正當理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告臨空公司向本院提出訴訟請求,判令:1.原、被告簽訂的土地租賃合同解除;2.被告向原告返還位于本區(qū)森林村面積為111.24畝的租賃土地(及地上建筑物、構(gòu)筑物、附著物、用水、用電等設(shè)施);3.被告支付欠付租金1,114,816元;4.被告支付滯納金21,000元;5.被告支付解約違約金107,936.66元。事實和理由:2012年,原、被告就位于本區(qū)森林村面積為111.24畝(具體坐落為本區(qū)森林村森塘路南北兩側(cè)、東至上海國宏市政綠化工程有限公司林地、西至森林七隊楊家宅、南至南車河、北至?xí)程粮?土地(以下至判決主文前簡稱“涉案土地”)簽訂租賃合同。該合同租期屆滿之前,雙方又于2017年12月29日重新簽訂一份租賃合同。被告在兩份租賃合同的租期內(nèi)未按約支付租金,經(jīng)催告后仍拒不履行付款義務(wù),故提出訴請如前。
被告中棵公司未作答辯。
經(jīng)審理查明:2012年,原告(出租方、甲方)與被告(承租方、乙方)就涉案土地簽訂租賃合同,約定租期為5年,自2013年1月1日至2017年12月31日止。土地租賃費按1000元/畝/年計算,年租賃費為111,240元;設(shè)施租賃費1,300元/畝/年計算,年租賃費為144,612元;倉庫1002.36平方米,其中300平方米免費使用,702.36平方米按0.2元/日收取租賃費,年租賃費51,272元,以上三項合計年租賃費307,124元。租賃費先付后用,第一年租賃費在簽訂合同10天內(nèi)付清,今后每年租賃費在當年的九月底前一次性付清。乙方必須按時向甲方交納租賃費。租賃期滿后,本合同終止,乙方須在合同期滿15天內(nèi)搬出土地上留有物品,并將土地資產(chǎn)歸還甲方,過時甲方有權(quán)處置,乙方歸還甲方土地應(yīng)當保持所有地上設(shè)施的完整狀態(tài)。乙方拖欠土地使用費和設(shè)施房屋租賃費累計達三個月,甲方有權(quán)立即解除合同,并收回土地,造成甲方損失的,由乙方負責賠償。乙方逾期未繳納租金及相關(guān)費用,甲方有權(quán)采取強制措施單方面解除合同,乙方付清實際租用期租賃費及各項費用外,須補償給甲方二個月使用費。
2017年12月29日,原、被告就涉案土地重新簽訂租賃合同。約定租期為三年,自2018年1月1日至2020年12月31日止。土地租賃費按1300元/畝/年計算,年租賃費144,612元;設(shè)施租賃費按1300元/畝/年計算,年租賃費為144,612元;倉庫1002.36平方米,其中300平方米免費使用,702.36平方米按0.2元/日收取租賃費,年租賃費51,272元,以上三項合計年租賃費340,496元。賃費先付后用,第一年租賃費在簽訂合同10天內(nèi)付清,今后每年租賃費在當年的九月底前一次性付清。如按合同交費期限規(guī)定拖欠租金超過30天按每天加收滯納金300元,如超過100天合同自行終止,甲方依約收回租賃權(quán)。甲方提供乙方租賃區(qū)域平面圖和甲方資產(chǎn)所有表作本合同附件一、二。乙方必須按時交納租賃費。租賃期滿后,本合同終止,乙方須在合同期滿15天內(nèi)搬出土地上留有物品,并將土地資產(chǎn)歸還甲方,過時甲方有權(quán)處置,乙方歸還甲方土地應(yīng)當保持所有地上設(shè)施的完整狀態(tài)。乙方拖欠土地使用費和設(shè)施房屋租賃費累計達三個月,甲方有權(quán)立即解除合同,并收回土地,造成甲方損失的,由乙方負責賠償。乙方逾期未繳納租金及相關(guān)費用,甲方有權(quán)采取強制措施單方面解除合同,乙方付清實際租用期租賃費及各項費用外,須補償給甲方二個月使用費。
2013年4月27日、2014年4月4日、2016年4月13日,被告向原告付款169,300元、312,686元、312,686元。2017年2月10日,案外人上海同脈食品有限公司代被告向原告付款200,000元。案外人上海園洋農(nóng)業(yè)科技有限公司通過代被告向原告付款107,124元。
2017年12月25日,被告向原告出具付款計劃表,載明:一期還款4萬,二期還款7萬,三期還款9萬,四期結(jié)清剩余全部欠款。2017年地租在2018年6月30日前結(jié)清。
審理中,原告稱雙方未就交付土地辦理過交接手續(xù),但其已于2013年1月1日向被告交付土地,截至本案訴訟之時,被告仍在繼續(xù)使用涉案土地。
另查明,被告于2019年11月15日簽收本案訴狀副本及開庭傳票。
以上事實由土地租賃合同、入賬通知、進賬單、付款計劃表等證據(jù)材料和庭審筆錄在卷作證。
本院認為,原、被告先后簽訂的兩份土地租賃合同系雙方當事人的真實合意,于法不悖,合法有效,雙方均應(yīng)恪守。就前一份租賃合同而言,因租期屆滿而終止,不再存在解除合同之問題。就后一份租賃合同而言,合同約定,承租人應(yīng)在簽約后10天內(nèi)付清第一年租金,拖欠租金超過100天合同自行終止。現(xiàn)被告未在簽約10天后的100天內(nèi)支付2018年度的租金,故該合同因解除合同的條件成就而于2018年4月17日解除。
關(guān)于合同解除的后果,原告提出返還土地和支付欠付租金的訴請,該兩項訴請具有事實和法律依據(jù),本院依法予以支持。關(guān)于欠付租金金額的確定,應(yīng)根據(jù)被告實際使用土地情況,并依據(jù)合同約定租金標準計算?,F(xiàn)原告未能提供證據(jù)證明其交付土地的日期,但結(jié)合第一筆租金的付款情況和合同中關(guān)于租金先付后用的約定,本院認定原告交付土地之日為2013年4月27日,租金應(yīng)從該日起計算至上述合同解除之日。具體而言,第一份租賃合同項下被告應(yīng)付租金為1,131,240.32元,第二份租賃合同項下被告應(yīng)付租金為99,817元,扣除被告已付款1,101,796元后,被告還應(yīng)向原告支付欠付租金129,261.32元。合同解除之后,被告應(yīng)向原告支付其實際占有使用期間的占用使用費,占用使用費計算標準參照租金標準。
關(guān)于滯納金的訴請。合同約定,被告拖欠租金超過30天每天加收滯納金300元,如超過100天合同自行終止,故滯納金應(yīng)從拖欠租金30天之起計算至拖欠租金100天計70天,按每天300元計算,共計21,000元。
關(guān)于解約違約金訴請。合同約定因承租人逾期支付租金,出租人行使解除權(quán)的情況下,出租人應(yīng)支付二個月使用費作為解約違約金。現(xiàn)前一份租賃合同因租期屆滿而終止,故不存在解約違約金一說。第二份租賃合同雖因約定解除條件成就而解除,但該條件成就系因被告不履行付款義務(wù)而導(dǎo)致,故本院對第二份租賃合同項下的解約違約金訴請予以支持,被告應(yīng)向被告支付解約違約金56,749元。被告經(jīng)本院依法傳喚無正當理由未出庭應(yīng)訴,視為放棄相應(yīng)訴訟權(quán)利,本院依法缺席判決。
依照《中華人民共和國合同法》第八條、第四十五條、第一百零七條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條規(guī)定,判決如下:
一、原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司與被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司就位于上海市浦東新區(qū)森林村森塘路南北兩側(cè)、東至上海國宏市政綠化工程有限公司林地、西至森林七隊楊家宅、南至南車河、北至?xí)程粮郏娣e為111.24畝的土地簽訂的租賃合同于2018年4月17日解除;
二、被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司返還位于上海市浦東新區(qū)森林村森塘路南北兩側(cè)、東至上海國宏市政綠化工程有限公司林地、西至森林七隊楊家宅、南至南車河、北至?xí)程粮?,面積為111.24畝的土地(及地上建筑物、構(gòu)筑物、附著物、用水、用電等設(shè)施);
三、被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司支付欠付租金129,261.32元;
四、被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司支付2018年4月18日至實際返還土地之日止的占有使用費(按年租金340,496元為標準計算);
五、被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司支付滯納金21,000元;
六、被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司支付解約違約金56,749元;
七、駁回原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司其余訴訟請求。
負有金錢給付義務(wù)的當事人如未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費15,594元,減半收取計7,997元,由原告上海浦東臨空農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司負擔2,165元,由被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司負擔5,832元。保全費5,000元,由被告上海中棵農(nóng)業(yè)科技有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:施??帥
書記員:顧鼎鼎
成為第一個評論者