原告：上海汽車集團股份有限公司乘用車分公司，住所地中國(上海)自由貿易試驗區(qū)寧橋路XXX號XXX棟。
　　法定代表人：王某某，該公司總經理。
　　委托訴訟代理人：吳毅，康達律師事務所上海分所。
　　被告：黃東亮，男，漢族，1987年4月5日生，戶籍所在地上海市普陀區(qū)。
　　原告上海汽車集團股份有限公司乘用車分公司與被告黃東亮間民間借貸糾紛一案，本院于2018年12月4日立案?，F原告上海汽車集團股份有限公司乘用車分公司向本院提出撤訴申請。
　　本院認為，原告上海汽車集團股份有限公司乘用車分公司的申請符合法律規(guī)定，且并不損害國家、集體和他人的合法權益，可予準許。
　　依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款之規(guī)定，裁定如下：
　　準許原告上海汽車集團股份有限公司乘用車分公司撤訴。
　　案件受理費予以免收。

審判員：黃靜雅

書記員：施彩芳