原告：上海旻捷實業(yè)發(fā)展有限公司。

法定代表人：許成進，總經(jīng)理。

委托訴訟代理人：張福淇，上?？『缆蓭熓聞账蓭煛?span lang=EN-US>

被告：上海吉涇化工有限公司。

法定代表人：吉祥，總經(jīng)理。

委托訴訟代理人：吳小林，上海市東高地律師事務所律師。

委托訴訟代理人：崔晴，上海市東高地律師事務所律師。

原告上海旻捷實業(yè)發(fā)展有限公司訴被告上海吉涇化工有限公司財產(chǎn)損害賠償糾紛一案，本院于2018年7月12日立案。原告上海旻捷實業(yè)發(fā)展有限公司于2018年9月13日向本院提出撤訴申請。

本院認為，當事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利?，F(xiàn)原告上海旻捷實業(yè)發(fā)展有限公司向本院申請撤訴，符合法律規(guī)定，本院予以準許。

依照《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條第二款、第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：

準許原告上海旻捷實業(yè)發(fā)展有限公司撤回起訴。

案件受理費人民幣減半計收1,150元，由原告上海旻捷實業(yè)發(fā)展有限公司負擔。

審判員：沈慧芬

書記員：張金連