原告:上海幸某某展覽服務(wù)有限公司,住所地上海市青浦區(qū)。
法定代表人:劉某,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:吳華,上海金沁律師事務(wù)所律師。
被告:盛某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市嘉定區(qū)。
原告上海幸某某展覽服務(wù)有限公司(以下簡稱幸某某公司)與被告盛某某勞動合同糾紛一案,本院于2018年9月11日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告幸某某公司的委托訴訟代理人吳華、被告盛某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
幸某某公司向本院提出訴訟請求:1.要求判令幸某某公司不支付盛某某違法解除勞動合同賠償金30,953.43元;2.要求判令幸某某公司不支付盛某某2017年度年終獎11,000元。
事實和理由:盛某某于2016年1月4日進入幸某某公司,雙方簽訂期限為2016年1月4日至2019年1月3日的勞動合同,約定工資為上海市職工月最低工資標準。2016年6月1日至6月5日期間,盛某某連續(xù)曠工,嚴重違反公司規(guī)章制度,故幸某某公司于6月6日與盛某某解除勞動合同完全合法,無需支付其解除勞動合同賠償金。另,雙方從未約定過年終獎,公司《員工手冊》明確規(guī)定獎金由公司根據(jù)員工出勤情況、工作表現(xiàn)、公司績效等靈活給予,是由公司自主決定,并非必須給予,故不同意支付盛某某2017年度年終獎。
盛某某辯稱,不同意幸某某公司的訴訟請求。幸某某公司在2018年6月6日作出解除勞動合同的意思表示前,就已經(jīng)收到了盛某某提交的2018年6月1日至6月14日期間的病情證明單,且對此并無異議,故幸某某公司明知盛某某在2018年6月1日至6月5日期間存在因病需要停止工作進行醫(yī)療的情形,但仍以上述期間曠工為由解除雙方勞動合同,屬于違法解除,應(yīng)當支付違法解除的賠償金。另,幸某某公司曾于2017年6月5日向盛某某發(fā)放2016年度年終獎11,000元,年終獎是員工的固有福利,盛某某圓滿完成了2017年的工作,幸某某公司應(yīng)當支付年終獎,且金額應(yīng)與2016年度一致。
本院經(jīng)審理認定事實如下:盛某某于2016年1月4日入職幸某某公司。雙方簽有期限為2016年1月4日至2019年1月3日的勞動合同。幸某某公司每月中旬以銀行轉(zhuǎn)賬形式支付盛某某上月自然月工資。盛某某最后工作至2018年5月13日止。
雙方《勞動合同》相關(guān)內(nèi)容顯示:“……三)福利及待遇:乙方的工資為含稅工資,公司將按規(guī)定代扣代繳個人收入所得稅。1)固定勞動報酬……合計全額勞動報酬4050元/月。2)薪酬評議。公司將根據(jù)對雇員本人表現(xiàn)的評估結(jié)果,每年對雇員的薪酬進行一次評議。3)績效獎金:3.1績效獎金計算基數(shù)人民幣450元……十)解除合同:……1)除法律規(guī)定的情況外,下列情況下,甲方有權(quán)解除本合同而無需給予任何經(jīng)濟補償:1.3乙方嚴重違反甲方《員工手冊》、《崗位說明書》內(nèi)有關(guān)紀律處理條例規(guī)定之條款……十三)附則……甲方制定的《員工手冊》和其它規(guī)章制度為本合同的附件,具有與本合同同等的法律效力,都是本合同各方的行為規(guī)范……乙方承認簽訂本合同前已經(jīng)甲方告知而完全知曉并理解了甲方制訂的規(guī)章制度(包括《員工手冊》等)。乙方承諾接受并嚴格遵守甲方的勞動紀律、各項規(guī)章制度、操作(作業(yè))規(guī)范、保密規(guī)定等。甲乙雙方約定:甲方在今后制定或修訂的規(guī)章制度,通過甲方公司郵箱或局域網(wǎng)發(fā)布、公示欄張貼、班組學習等渠道進行公示,即作為已告知乙方。乙方知曉上述獲取有關(guān)信息的渠道……”
《員工手冊》相關(guān)內(nèi)容顯示:“……第三章:人事體系……二、人事制度……(七)考勤制度……5、曠工:下列情況均屬于曠工行為:5.1、未經(jīng)請假或請假未獲批準而擅自不上班者……5.6、全年累計曠工達三天及以上者,公司有權(quán)與其解除勞動合同……第五章:薪資福利……一、勞動報酬……3、員工的工資總額由基本工資、崗位津貼、獎金(其中出勤、表現(xiàn)、績效獎各占一定的比例)、福利以及加班費、保密津貼等構(gòu)成……3.3、獎金是根據(jù)員工的出勤情況、工作表現(xiàn)、公司的效益等靈活給予,試用期內(nèi),勞動關(guān)系終止的員工不再享有公司任何名譽發(fā)放的獎金提成……二、員工假期及福利……(三)病假……3、急診病假需在當天上午十點前電話告之直接上司,到崗后的第一個工作日補請假手續(xù);病假超過3天的,應(yīng)在3天內(nèi)將病假證明等送達單位……第十章:合同終止與解除……四、立即解聘:員工有下列情形之一的,公司可以經(jīng)通知后立即予以解聘:……2、當年曠工累計超過三個工作日……”
2018年5月14日,盛某某赴上海市靜安區(qū)中心醫(yī)院就診,醫(yī)院向盛某某開具病情證明單,顯示建議休假3天,時間從2018年5月14日起至5月16日止。
2018年5月17日,盛某某赴中國人民解放軍第八五醫(yī)院就診,醫(yī)院向盛某某開具病假證明單,顯示建議休息14天,自2018年5月17日起至2018年5月31日止。
2018年6月1日,盛某某赴中國人民解放軍第八五醫(yī)院就診,醫(yī)院向盛某某開具病假證明單,顯示建議休息14天,自2018年6月1日起至2018年6月14日止。2018年6月5日,盛某某將病假單郵寄給幸某某公司,相應(yīng)的順豐速運快遞單顯示:收件時間為2018年6月5日、簽收時間為2018年6月6日9時29分。
2018年6月6日,盛某某與羅某某之間的微信聊天記錄截屏相關(guān)內(nèi)容顯示:羅某某于當天上午9:41表示:“你現(xiàn)在是什么情況?就這樣不來了,是嗎?什么時候方便,過來辦下手續(xù)吧!或是讓她們誰幫你把東西快遞回去也行??催@邊還有很多不少你的東西?!笔⒛衬秤诋斕煜挛?:35表示:“啥手續(xù)?”之后,羅某某表示:“你的病假銷假日期是5月31號。從6月1號到今天6月6號,我沒有收到你任何需要請假的告知,這樣的方式讓我有理由認為你是不打算再過來公司了?!笔⒛衬潮硎荆骸拔铱茨銈冊龠M館,我就想著晚點寄給你病假單,最近也被自己的ct報告弄的有點亂”羅某某表示:“但直到今天你也沒再告訴我你需要請假”盛某某表示:“我病假單都寄過來啦……”
2018年6月6日20:56,幸某某公司負責人羅某某向盛某某發(fā)送電子郵件,郵件內(nèi)容顯示:“……很抱歉地通知你,你與上海幸某某展覽服務(wù)有限公司的勞動合同即刻解除。鑒于你的病假于5/31日已經(jīng)銷假。從6/1日直到6/5日,公司人事部及公司負責人從未收到任何你需要繼續(xù)請假的支言片語。你的行為已經(jīng)嚴重違反公司員工手冊之規(guī)定,無故曠工三天公司即可解除勞動合同。根據(jù)員工手冊規(guī)定,現(xiàn)通知你即刻解除勞動合同。煩請于一周內(nèi)辦理相關(guān)手續(xù)并取走個人物品,過期公司將不再保留或是處理與你個人相關(guān)的任何物品和事物。”
2018年6月7日14:30,盛某某以郵件方式回復(fù)羅某某,相關(guān)內(nèi)容顯示:“我現(xiàn)在再病假期,你不能開除我的呀……”
2018年6月21日,幸某某公司開具上海市單位退工證明,顯示幸某某公司于2018年6月6日解除與盛某某的勞動合同。
盛某某的工資明細顯示2017年6月至2018年4月其每月“收入部分”合計均為5,800元。另盛某某名下中國農(nóng)業(yè)銀行尾號XXXX賬戶交易明細清單顯示:“2017年6月5日交易金額11,000.00元,摘要/附言:獎金和年獎金和年終獎”;“2018年2月7日交易金額2,145.44元,摘要/附言:提成”。
2018年6月11日,盛某某向徐匯區(qū)勞動爭議人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,于2018年6月14日撤回調(diào)解,并向上海市徐匯區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求幸某某公司:1、支付解除勞動合同的賠償金五個月工資33,166.80元;2、支付2017年度年終獎11,000元。2018年8月1日,上海市徐匯區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會作出徐勞人仲(2018)辦字第1588號仲裁裁決:一、幸某某公司應(yīng)在裁決生效之日起七日內(nèi)支付盛某某解除勞動合同的賠償金30,953.43元;二、幸某某公司應(yīng)在上述期間內(nèi)支付盛某某2017年度年終獎11,000元;三、對盛某某的其他申訴請求不予支持。幸某某公司對此不服,起訴至本院,即為本案。
仲裁庭審時,雙方確認一致,2017年6月5日幸某某公司轉(zhuǎn)給盛某某的11,000元系盛某某2016年度年終獎。
上述事實,除雙方當事人一致的陳述外,另有《勞動合同》、《員工手冊》、羅某某與盛某某之間的電子郵件往來、盛某某2017年4月至2018年5月工資表、上海市靜安區(qū)中心醫(yī)院門急診票據(jù)、就醫(yī)記錄、病情證明單、中國人民解放軍第八五醫(yī)院病假證明單、門急診票據(jù)、就醫(yī)記錄、微信聊天記錄截屏打印件、盛某某名下中國農(nóng)業(yè)銀行尾號XXXX賬戶2016年1月30日至2018年6月7日交易明細清單、上海市單位退工證明等證據(jù)證明,本院予以確認。
庭審中,盛某某主張在簽署《勞動合同》時沒有見到過《員工手冊》作為合同附件,公司也沒有特別說明,僅表示在公司平臺上可以自行閱讀。
關(guān)于賠償金,幸某某公司確認,如需支付賠償金,盛某某在幸某某公司的工作年限按2.5個月的標準支付,但應(yīng)當按照《勞動合同》約定的每月工資標準即4,050元計算。盛某某對此不予認可,認為應(yīng)當按照解除前2017年6月至2018年5月的12個月的平均工資計算,認可仲裁裁決的賠償金金額。
幸某某公司為證明自己的主張,還提供了如下證據(jù):
1、2018年6月8日14:41幸某某公司負責人羅某某向盛某某發(fā)送的電子郵件截屏打印件,郵件內(nèi)容顯示:“你的申訴已收到。鑒于你6/1-6/5日未經(jīng)公司同意,擅自離崗曠工,已嚴重違反公司勞動手冊規(guī)定,按公司勞動手冊第三章第五條規(guī)定:全年累計曠工達三天及以上者,公司有權(quán)與其解除勞動合同……5/14-5/17以及5/17-5/31日的病假單,考慮到你的特殊情況,公司已經(jīng)認可,無需追究你是否是有違反公司勞動手冊的規(guī)定。但煩請你提供詳細的就診掛號單據(jù),醫(yī)藥費單據(jù)及就診病歷證明。綜上所述,關(guān)于你的申訴,經(jīng)與公司負責人溝通后決定:根據(jù)你自身情況以及公司現(xiàn)有情況,即刻起公司給你轉(zhuǎn)崗至行政部,負責行政工作,月薪3000元人民幣。6/1-6/5日做曠工處理,扣除相應(yīng)工資。”證明幸某某公司收到盛某某的申訴后,考慮給她轉(zhuǎn)崗,并寫明其負責行政工作,月薪3,000元,6月1日至6月5日做曠工處理扣除相應(yīng)工資。幸某某公司未能當庭演示該郵件原件。
2、2018年6月8日盛某某與羅某某之間的微信聊天記錄截屏打印件,相關(guān)內(nèi)容顯示,盛某某于2018年6月8日下午2:21表示:“我周一回來公司拿我的東西”羅某某之后回復(fù):“好的。剛剛還發(fā)了封郵件給你,劉某讓你轉(zhuǎn)崗。這樣的話,也沒必要了。建議你自己寫封辭職信,這樣我可以按你主動離職,工資給你結(jié)算到6月底。你自己考慮一下后回復(fù)我吧!謝謝!”盛某某后于2018年6月11日上午11:04向羅某某表示:“我人不舒服不能來拿東西了要不寄給我?……”證明在幸某某公司向盛某某發(fā)送了轉(zhuǎn)崗的電子郵件后,盛某某表示周一回公司拿東西,這就是辭職的意思表示。幸某某公司據(jù)此認為,雙方勞動關(guān)系是因盛某某辭職于2018年6月8日解除。
盛某某表示未收到過上述證據(jù)1關(guān)于轉(zhuǎn)崗的電子郵件;對證據(jù)2的微信聊天記錄的真實性沒有異議,但表示自己很早之前就和公司說過要請假看病,2018年6月1日至6月6日的病假單是在2018年6月5日寄給公司的,當時并未收到過2018年6月8日轉(zhuǎn)崗的郵件,所以2018年6月11日與羅某某的對話是針對在收到公司于2018年6月6日的解除郵件后,向幸某某公司表示因身體不適故不能來拿東西,自己從來沒有表達過辭職的意愿。
關(guān)于上述證據(jù)1轉(zhuǎn)崗的電子郵件,幸某某公司無法演示原件,在盛某某有異議的情況下,本院不予認可。關(guān)于證據(jù)2微信聊天記錄截屏打印件,因盛某某對真實性無異議,且反映了雙方當時溝通的情況,本院予以確認。
本院認為,關(guān)于幸某某公司的第一項訴請,即不支付盛某某違法解除勞動合同的賠償金30,953.43元。庭審舉證階段,幸某某公司主張與盛某某之間的勞動關(guān)系是在2018年6月8日因盛某某辭職而解除,對此盛某某予以否認,認為幸某某公司是在2018年6月6日以電子郵件的方式通知盛某某勞動關(guān)系被解除,而根據(jù)2018年6月8日盛某某與羅某某之間的微信聊天記錄,幸某某公司提出建議盛某某寫辭職信,公司可以按其主動離職,要求盛某某考慮后回復(fù),但盛某某對此并未作出明確答復(fù),亦沒有提交辭職信,故幸某某公司關(guān)于盛某某辭職的主張,缺乏事實依據(jù),本院不予采信。
羅某某于2018年6月6日發(fā)送給盛某某的電子郵件,明確寫明因盛某某無故曠工三天,公司以此為由解除其勞動合同。幸某某公司在仲裁階段、提起本案訴訟時均訴稱雙方勞動關(guān)系是因盛某某嚴重違紀于2018年6月6日解除。幸某某公司于2018年6月21日出具上海市單位退工證明亦寫明于2018年6月6日與盛某某解除合同。綜上,本院認定雙方勞動合同系由幸某某公司于2018年6月6日單方解除。
現(xiàn)幸某某公司以盛某某違反《員工手冊》無故曠工三天為由解除雙方的勞動合同。根據(jù)盛某某提供的病假單顯示,盛某某在2018年5月14日至5月16日、2018年5月17日至5月31日、2018年6月1日至6月14日均處于病假期間,且除2018年6月1日至6月14日的病假未及時履行手續(xù)外,其余均已向公司告假。而2018年6月1日至6月14日的病假單,根據(jù)盛某某提供的門急診票據(jù)、就醫(yī)記錄可以認定,其確實于2018年6月1日因病赴中國人民解放軍第八五醫(yī)院就診,并持續(xù)進行治療。現(xiàn)有證據(jù)證明,盛某某于2018年6月5日將病假單郵寄給幸某某公司,幸某某公司于2018年6月6日上午9:29簽收,且盛某某于簽收當日下午在微信中也告之羅某某病假單已寄出,但幸某某公司仍于當日晚20:56以曠工為由發(fā)出解除通知。由此可見,盛某某已在合理期間內(nèi)提交了病假單。由于盛某某于2016年1月4日入職幸某某公司,根據(jù)相關(guān)規(guī)定,盛某某上述病假期均在其法定醫(yī)療期內(nèi),故幸某某公司于2018年6月6日以連續(xù)曠工三天為由解除雙方勞動合同關(guān)系缺乏事實依據(jù),構(gòu)成違法解除,現(xiàn)盛某某要求幸某某公司支付賠償金,本院予以支持。關(guān)于賠償金的計算標準,根據(jù)盛某某在幸某某公司的入職時間,其在本單位的工作年限按2.5個月的標準支付、同時根據(jù)盛某某2017年6月至2018年5月期間的工資情況,及獎金、提成等計月平均工資?,F(xiàn)盛某某主張應(yīng)按解除前2017年6月至2018年5月的12個月的平均工資計算賠償金金額,且對仲裁裁決的金額無異議,于法無悖,本院予以確認。據(jù)此,幸某某公司應(yīng)支付盛某某違法解除勞動合同賠償金30,953.43元。
關(guān)于幸某某公司的第二項訴請,即要求不支付盛某某2017年度年終獎11,000元。盛某某主張因幸某某公司曾于2017年6月5日向其發(fā)放過2016年度年終獎,故2017年度也應(yīng)當取得同等金額的年終獎。根據(jù)幸某某公司提交的《員工手冊》中關(guān)于勞動報酬的規(guī)定,獎金是根據(jù)員工的出勤情況、工作表現(xiàn)、公司的效益等靈活給予。盛某某雖主張在簽署《勞動合同》時并未見過《員工手冊》,但確認《員工手冊》系提供于公司平臺,可自行閱讀,而雙方《勞動合同》亦有相應(yīng)明確的約定。由此可見,盛某某對于如何獲取《員工手冊》相關(guān)內(nèi)容應(yīng)是明知的?,F(xiàn)幸某某公司主張獎金的發(fā)放要由公司根據(jù)員工的出勤情況、工作表現(xiàn)、公司效益等靈活給予,由公司自主決定,有規(guī)章制度作為依據(jù),于法無悖,且本案中并無證據(jù)證明雙方對2017年度年終獎有過具體約定,故盛某某主張要求幸某某公司按照2016年度發(fā)放年終獎的金額支付2017年度年終獎的請求,缺乏合同和法律依據(jù),本院難以支持。
盛某某未就仲裁裁決提起訴訟,視為服從。
綜上所述,依照《中華人民共和國勞動法》第七十八條、《中華人民共和國勞動合同法》第四十七條、第八十七條規(guī)定,判決如下:
一、上海幸某某展覽服務(wù)有限公司于本判決生效之日起七日內(nèi)支付盛某某違法解除勞動合同的賠償金30,953.43元;
二、上海幸某某展覽服務(wù)有限公司不支付盛某某2017年度年終獎11,000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費10元,減半計5元,免予收取。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:王儀蔚
書記員:陳??琪
成為第一個評論者