原告:肖某1,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地寧夏回族自治區(qū)石嘴山市大武口區(qū)維電路電廠福利區(qū)29-2-7號,現(xiàn)住上海市浦東新區(qū)東方路XXX弄XXX號XXX室。
法定代理人:肖2(系原告之父),住同原告。
法定代理人:雍某(系原告之母),住同原告。
委托訴訟代理人:蔡紹輝,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王書田,北京盈科(上海)律師事務(wù)所律師。
被告:上海外國語大學(xué)附屬民辦浦東外國語小學(xué),住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:朱建國,校長。
委托訴訟代理人:婁魏強(qiáng),上海斐航律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:談杰,上海斐航律師事務(wù)所律師。
被告:王1煒,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地上海市虹口區(qū),現(xiàn)住上海市浦東新區(qū)。
法定代理人:王2(系被告王1煒之父),住同被告王1煒。
法定代理人:方某(系被告王1煒之母),住同被告王1煒。
被告:王2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住同被告王1煒。
被告:方某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住同被告王1煒。
原告肖某1訴被告上海外國語大學(xué)附屬民辦浦東外國語小學(xué)(以下簡稱浦東外國語小學(xué))健康權(quán)糾紛一案,本院于2019年8月20日立案后,依法適用簡易程序,經(jīng)申請追加王1煒、王2、方某為本案共同被告,公開開庭進(jìn)行了審理。原告法定代理人肖2、雍某及其委托訴訟代理人蔡紹輝、王書田,被告浦東外國語小學(xué)的委托訴訟代理人婁魏強(qiáng),被告王1煒的法定代理人暨被告王2、方某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告肖某1向本院提出訴訟請求:各被告共同賠償原告醫(yī)療費(fèi)54,817.83元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1,700元、交通費(fèi)500元、殘疾賠償金136,068元、護(hù)理費(fèi)28,200元、營養(yǎng)費(fèi)1,800元、鑒定費(fèi)2,150元、律師費(fèi)10,000元、精神損害撫慰金50,000元。事實(shí)和理由:原告自一年級起在被告浦東外國語小學(xué)寄宿就讀,事發(fā)時(shí)系三(1)班學(xué)生。學(xué)校宿舍離校區(qū)六七百米,學(xué)生早上6時(shí)起床。2017年6月23日7時(shí)許,原告母親接到學(xué)校電話稱原告摔跤后頭暈、嘔吐,原告母親要求學(xué)校直接將原告送醫(yī)。學(xué)校通知被告王1煒家長后,由王1煒家長開車、老師陪同將原告送到醫(yī)院,8時(shí)前原告父親趕到醫(yī)院。原告當(dāng)天住院檢查、治療,7月3日轉(zhuǎn)院,7月10日出院,9月開學(xué)后正常到校。事發(fā)時(shí),同班同學(xué)郭某看到經(jīng)過并寫過書某材料。家長向?qū)W校了解事發(fā)情況時(shí)老師僅說王1煒與原告有接觸導(dǎo)致原告倒地,出院后也詢問過孩子,原告稱當(dāng)天早上洗漱好小跑返回寢室過程中被同班同寢室的王1煒伸腳絆倒。事發(fā)后,王1煒家長曾支付過8,000元。原告認(rèn)為,原告系未成年人,在學(xué)校被同學(xué)絆倒受傷,學(xué)校負(fù)有教育、管理及監(jiān)護(hù)、保護(hù)責(zé)任,學(xué)校未對學(xué)生加強(qiáng)安全教育,未按要求配備值班老師,生活老師未在現(xiàn)場管理,亦未及時(shí)送原告就醫(yī),處理方式不當(dāng),故王1煒一方與校方應(yīng)共同賠償。因鑒定,原告?zhèn)笞o(hù)理期30天,加上住院的17天后護(hù)理費(fèi)應(yīng)按原告母親月收入18,000元計(jì)算47天。原告獲得的醫(yī)療理賠金系家長支付保險(xiǎn)費(fèi)對價(jià)后的賠付金,醫(yī)保報(bào)銷部分也屬于原告的利益損失,不應(yīng)在醫(yī)療費(fèi)中扣除。本案事故對原告造成了無法彌補(bǔ)的傷害,學(xué)習(xí)成績受較大影響,故主張精神損害撫慰金50,000元。審理中,原告法定代理人曾反映原告在前奔跑中飛起摔倒,并不清楚誰在身后。此后,對于法院的核實(shí)要求,原告法定代理人反饋稱已詢問過原告本人,其僅能確認(rèn)事發(fā)時(shí)有小跑并知曉王1煒在后追趕,至于如何撞上等其他事實(shí)不太清楚。
被告浦東外國語小學(xué)辯稱,事發(fā)時(shí),原告與被告王1煒均系該校三(1)班學(xué)生。因臨近暑假、二人平時(shí)動作較慢,當(dāng)天宿管老師讓二人稍早起床整理物品。二人洗漱完回小房間拿作業(yè)途中為超越對方而爭先恐后,王1煒伸腳絆倒了原告。事發(fā)時(shí),僅有學(xué)生郭某看到了事發(fā)情況并報(bào)告了宿管老師,宿管老師詢問原告?zhèn)楹舐?lián)系了衛(wèi)生老師,衛(wèi)生老師先后通知了王1煒外婆及原告父母,此后原告由宿管老師、衛(wèi)生老師陪同到醫(yī)院就診。事發(fā)后,學(xué)校讓王1煒及郭同學(xué)寫了事發(fā)經(jīng)過。該校認(rèn)為,原告系被王1煒絆倒受傷,二人均有過錯(cuò),學(xué)校在日常寢室安全管理及本案事件中已盡到教育管理責(zé)任,不同意賠償。至于原告提出的醫(yī)療費(fèi)僅認(rèn)可自理部分并應(yīng)扣除住院期間伙食費(fèi)及保險(xiǎn)理賠款,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)應(yīng)分別按20元/天、30元/天計(jì)算,護(hù)理費(fèi)認(rèn)可18,000元,交通費(fèi)由法院酌定,精神損害撫慰金不予認(rèn)可,其余費(fèi)用的金額均無異議。
被告王1煒、王2、方某共同辯稱,王1煒與原告系同班同寢室學(xué)生,事發(fā)當(dāng)天早上二人洗漱完跑回寢室,王1煒追上左前方的原告時(shí)手碰到了原告的手,二人撞在一起同時(shí)倒地,王1煒用手撐了一下,膝蓋腫了。事發(fā)后,王1煒外婆接到老師電話趕到學(xué)校,當(dāng)時(shí)原告在醫(yī)務(wù)室,生活老師沈某及衛(wèi)生老師在場,此后直接陪同將原告送到了醫(yī)院,王1煒方曾支付原告8,000元。三被告認(rèn)為,原告系在奔跑過程中與王1煒碰撞受傷,王1煒并未伸腳絆原告,且學(xué)校負(fù)有監(jiān)管義務(wù),應(yīng)由學(xué)校承擔(dān)全部賠償責(zé)任。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告肖某1及被告王1煒原系被告浦東外國語小學(xué)同班同寢室學(xué)生。2017年6月23日早晨,原告、王1煒及郭某三名學(xué)生被宿舍生活老師提前叫起床補(bǔ)作業(yè)。原告與王1煒二人在寢室外走道上奔跑中碰撞摔倒。此后,原告被送至校醫(yī)務(wù)室,又于9時(shí)55分左右由王1煒家人及校方送至醫(yī)院急診。經(jīng)診斷,原告頭部外傷、右眼眶骨骨折,當(dāng)日至次月10日先后在上海兒童醫(yī)學(xué)中心、第九人民醫(yī)院住院治療,此后多次復(fù)查。事發(fā)后,原告獲得醫(yī)療費(fèi)理賠款6,610元,被告王1煒方曾支付原告8,000元。因協(xié)商未果,原告提起本案訴訟,并為此支付律師費(fèi)10,000元。
另查明,事發(fā)后,王1煒書寫材料表示,當(dāng)天早上6時(shí),其洗漱好與原告跑去二樓男廁所旁的小房間寫作業(yè),原告跑得快,王1煒想超過原告,不慎絆到了原告,手也碰到了原告,二人均摔倒,其起身后去寫作業(yè),原告則躺在地上哭。同班同寢室學(xué)生郭某書寫材料反映,當(dāng)天其坐在老師宿舍旁椅子上寫作業(yè),原告和王1煒從宿舍奔出,跑到其桌旁時(shí),原告在前,王1煒欲超越原告時(shí)二人相撞,原告?zhèn)壬淼棺驳接已?,眼眶撞紫,?煒起身后去了男廁所旁的小房間寫作業(yè),沈老師走出將原告拉起,說了原告幾句,又走進(jìn)小房間說了王1煒幾句。審理中,經(jīng)本院詢問,郭某表示當(dāng)天早上同住的宿舍老師叫三人提前起床完成前一晚未補(bǔ)完的作業(yè),其在房間外洗手池邊的桌上做作業(yè),原告與王1煒爭先恐后跑去另一個(gè)小房間,跑了十來米就擠在一起雙雙倒地,原告頭著地,摔倒前王1煒稍落后,摔倒后原告捂著眼睛,王1煒則去了小房間,宿舍老師聽到動靜出來查看,之后原告去了學(xué)校醫(yī)務(wù)室,當(dāng)天班主任讓原告、王1煒及郭某去了辦公室,詢問了情況,郭某寫了事發(fā)經(jīng)過;平時(shí)老師進(jìn)行過安全教育,說過不能跑、不要打架;宿舍老師負(fù)責(zé)個(gè)人衛(wèi)生及休息、熄燈等作息管理,對于奔跑、爭執(zhí)的情況會進(jìn)行批評,嚴(yán)重的會通報(bào)班主任。
再查明,原告戶別為城鎮(zhèn)家庭戶。原告提供的工資證明載明,原告母親系上海眾標(biāo)科技發(fā)展有限公司法定代表人及總經(jīng)理,2017年每月含稅工資18,000元。被告浦東外國語小學(xué)提供的寢室紀(jì)律及管理資料中含有學(xué)生在走廊樓道中不奔跑打鬧、不攜帶作業(yè)到寢室完成、不爭先恐后、不大聲喧嘩以及巡視老師準(zhǔn)時(shí)到崗,發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)處理等內(nèi)容。
審理中,經(jīng)原告申請,本院依法委托司法鑒定科學(xué)研究院對原告損傷后的傷殘等級及護(hù)理、營養(yǎng)期進(jìn)行鑒定,意見為:原告因故受傷致右眼眶底壁骨折,后遺復(fù)視已構(gòu)成人體損傷致XXX殘疾,損傷后的營養(yǎng)期30-45日,護(hù)理期為30日。原告支付鑒定費(fèi)2,150元。
上述事實(shí),由原告提供的戶口簿、就醫(yī)記錄、檢查報(bào)告單、出院小結(jié)、病人費(fèi)用清單、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、理賠資料、工資證明、納稅清單、律師費(fèi)發(fā)票、鑒定意見書、鑒定費(fèi)發(fā)票,被告浦東外國語小學(xué)提供的事情經(jīng)過、寢室教育管理資料以及當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述、本院制作的調(diào)查筆錄等證據(jù)予以證明。
本院認(rèn)為,無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的,由監(jiān)護(hù)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。本案原告系在奔跑中摔倒受傷,而對于具體摔倒原因,各方當(dāng)事人存在分歧,原告自身對跑動過程、肢體接觸等細(xì)節(jié)問題亦無法明確,有過外力加害、意外碰撞等不同說法、推測。雖然本案事故缺乏監(jiān)控視頻還原,但存在目擊人員郭某,按照常理,在場知情學(xué)生第一時(shí)間的反饋相對準(zhǔn)確、可靠,且郭某提供的信息與其認(rèn)知能力相匹配,不應(yīng)忽視或排除。因此,結(jié)合證人書某證言、調(diào)查情況及當(dāng)事人陳述來看應(yīng)能確認(rèn)王1煒意欲超越原告過程中與之發(fā)生碰撞致原告受傷。事發(fā)時(shí),原告及王1煒系小學(xué)三年級學(xué)生,均已滿9周歲,根據(jù)二人的年齡、辨別能力及受教育程度,應(yīng)當(dāng)知曉快速奔跑、追逐的危險(xiǎn)性及相應(yīng)后果,但二人卻忽視相應(yīng)風(fēng)險(xiǎn),未予謹(jǐn)慎注意、控制安全距離、及時(shí)避讓,對事故的發(fā)生負(fù)有直接責(zé)任。當(dāng)然考慮到雙方方位、碰撞受力等因素,王1煒在履行注意義務(wù)方面的過錯(cuò)程度較大。
據(jù)事發(fā)時(shí)適用的法律規(guī)范來看,原告與王1煒均系無民事行為能力人。無民事行為能力人在學(xué)校學(xué)習(xí)、生活期間受到人身損害的,學(xué)校應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任,但能夠證明盡到教育、管理職責(zé)的,不承擔(dān)責(zé)任。本案中,被告浦東外國語小學(xué)不僅應(yīng)對寄宿學(xué)生的學(xué)習(xí)、生活進(jìn)行妥善安排,更應(yīng)針對學(xué)生活潑好動、自我保護(hù)及自控能力欠缺等特點(diǎn)加強(qiáng)宿舍管理及風(fēng)險(xiǎn)防范。而事發(fā)時(shí)學(xué)生尚未集中洗漱,事發(fā)地亦處于寢室外區(qū)域,宿舍老師既然對涉案人員進(jìn)行了特殊安排,就應(yīng)當(dāng)充分關(guān)注其活動情況并予以安全防范。但案發(fā)期間并無管理人員在場,也未能及時(shí)發(fā)現(xiàn)、制止學(xué)生的危險(xiǎn)舉動,故被告浦東外國語小學(xué)在履行教育管理職責(zé)方面存在疏漏。至于原告提出的延誤治療問題,其并未提供確鑿證據(jù)予以證明,結(jié)合原告?zhèn)麆荨⒕歪t(yī)治療情況及鑒定意見來看,亦無證據(jù)證明校方的事后處置行為擴(kuò)大了原告的損害后果,故對于原告上述意見本院難以采納。綜上,根據(jù)當(dāng)事人的過錯(cuò)程度、致傷原因力及本案實(shí)際情況,本院確定被告浦東外國語小學(xué)、王1煒方分別對原告損傷承擔(dān)60%、25%的賠償責(zé)任。
對于原告主張的賠償項(xiàng)目,本院評判如下:1、醫(yī)療費(fèi)。原告為治療本案損傷所實(shí)際支付的醫(yī)療費(fèi)用有票據(jù)為憑,應(yīng)予確認(rèn),但醫(yī)保統(tǒng)籌等非直接負(fù)擔(dān)部分不應(yīng)計(jì)入損失范疇,被告關(guān)于住院伙食費(fèi)不應(yīng)重復(fù)主張的意見合理,但其要求扣除保險(xiǎn)理賠款的意見與人身損害賠償原則不符,本院不予采納,基于此,本院核定醫(yī)療費(fèi)損失為45,183.58元。2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)。根據(jù)原告累計(jì)住院天數(shù)及相應(yīng)賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)為340元。3、交通費(fèi)。根據(jù)原告就診時(shí)間、地點(diǎn)、次數(shù)、必要陪護(hù)人員及適宜交通方式等因素,原告提出金額尚屬合理,本院予以確認(rèn)。4、殘疾賠償金、護(hù)理費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)。根據(jù)原告?zhèn)麆?、鑒定意見及相應(yīng)賠償標(biāo)準(zhǔn),原告提出的殘疾賠償金、營養(yǎng)費(fèi)均屬合理,但主張的護(hù)理費(fèi)過高,其提供的證據(jù)材料僅能說明事發(fā)前原告母親的收入水平,尚不足以證明確因陪護(hù)原告產(chǎn)生實(shí)際誤工損失,但鑒于被告認(rèn)可護(hù)理費(fèi)18,000元的意見于法不悖,本院予以采納。綜上各項(xiàng)合計(jì)金額201,891.60元,由被告浦東外國語小學(xué)、王1煒方分別負(fù)擔(dān)121,135元、50,472.90元。5、鑒定費(fèi)、律師費(fèi)。該費(fèi)用系原告為處理本案爭議所實(shí)際支出,本院確定由被告浦東外國語小學(xué)負(fù)擔(dān)鑒定費(fèi)1,290元、律師費(fèi)6,000元,被告王1煒方負(fù)擔(dān)鑒定費(fèi)537.50元、律師費(fèi)2,500元。6、精神損害撫慰金。原告?zhèn)麆菀褬?gòu)成殘疾,根據(jù)當(dāng)事人過錯(cuò)程度、侵害情節(jié)及損害后果,本院確定由被告浦東外國語小學(xué)、王1煒方分別負(fù)擔(dān)3,000元、1,250元。此外,被告王1煒方先行支付的錢款可在其責(zé)任范圍內(nèi)抵扣。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條、第三十二條、第三十八條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條第一款、第二十四條、第二十五條第一款、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條規(guī)定,判決如下:
一、被告上海外國語大學(xué)附屬民辦浦東外國語小學(xué)于本判決生效之日起三十日內(nèi)賠償原告肖某1131,425元;
二、被告王1煒、王2、方某于本判決生效之日起三十日內(nèi)賠償原告肖某146,760.40元。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)5,458元,減半收取計(jì)2,729元,由原告肖某1負(fù)擔(dān)797.50元,被告上海外國語大學(xué)附屬民辦浦東外國語小學(xué)負(fù)擔(dān)1,424.60元,被告王1煒、王2、方某負(fù)擔(dān)506.90元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:奚少君
書記員:錢??輝
成為第一個(gè)評論者