原告:上海詠琦家具制造有限公司,住所地上海市青浦區(qū)。
法定代表人:張燕萍,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:孫偉,男。
委托訴訟代理人:胡蓓,上海市方正律師事務(wù)所律師。
被告:上海舟岸文化傳媒有限公司,住所地上海市閔行區(qū)。
法定代表人:章躍明,總經(jīng)理。
原告上海詠琦家具制造有限公司(以下簡稱詠琦公司)與被告上海舟岸文化傳媒有限公司(以下簡稱舟岸公司)廣告合同糾紛一案,本院于2018年9月21日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告詠琦公司的委托訴訟代理人孫偉、胡蓓,被告舟岸公司的法定代表人章躍明到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
詠琦公司向本院提出訴訟請求:判令被告向原告歸還款項(xiàng)人民幣(以下幣種相同)95,000元。事實(shí)和理由:2018年3月19日,原、被告簽訂了服務(wù)合同書,約定被告向原告提供碧桂園金山玫瑰公館小區(qū)的廣告推廣服務(wù),原告向被告支付總費(fèi)用150,000元,付款方式為簽訂合同后三個(gè)工作日內(nèi)支付合同總價(jià)的50%預(yù)付款即75,000元,所推廣的社區(qū)交房當(dāng)日支付合同總價(jià)的50%結(jié)算款即75,000元,另附加條款:被告向原告提供五套客戶成交,未成交的按比例返還,被告贈(zèng)送原告交房場地內(nèi)桁架廣告,為期兩個(gè)月。合同簽訂后,原告分別于2018年3月19日、3月23日、6月4日向被告指定的賬戶支付10,000元、65,000元、20,000元。但在推廣期間,被告不配合原告的工作,沒有為原告與物業(yè)和業(yè)主之間創(chuàng)建平臺(tái),也沒有做到其承諾的原告為獨(dú)家服務(wù)對象,反而另外組建了微信群,將物業(yè)、業(yè)主與其他供應(yīng)商積極聯(lián)系在一起,故直到2018年6月22日物業(yè)交房為止,原告沒有成交一家客戶。原告認(rèn)為,被告沒有按照合同的約定為原告推廣,導(dǎo)致原告沒有成交客戶,被告應(yīng)當(dāng)按照合同約定,將原告支付的服務(wù)款返還給原告,故原告訴至法院,望判如所請。
舟岸公司答辯稱,被告已做了樣板房,完成了服務(wù)。雖然樣板房出現(xiàn)了一些問題,另一個(gè)公司的樣板房進(jìn)駐了,但被告沒有與其他公司簽合同,只與原告一家簽了合同。業(yè)主將其房屋出租,被告無法控制,也不在本案合同履行范圍內(nèi),并且原告也沒有支付尾款。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。原告提交了證據(jù):1.服務(wù)合同書一份;2.支付寶轉(zhuǎn)賬電子回單、網(wǎng)上銀行電子回單一組;3.原告工作人員孫偉與被告法定代表人章躍明的微信聊天記錄一組;4.微信群成員信息及聊天記錄、樣板房室內(nèi)情況照片、“木教授”團(tuán)購促銷價(jià)清單、交房日照片一組。被告對原告提交的證據(jù)1-3的真實(shí)性認(rèn)可;對證據(jù)4的群信息及聊天記錄不予認(rèn)可,被告沒有參與該群及群聊天,對有時(shí)間的兩張照片認(rèn)可,其余照片不予認(rèn)可,對促銷價(jià)清單不認(rèn)可。被告提交了證據(jù):1.章躍明與孫偉的微信聊天記錄一組(16頁);2.現(xiàn)場交付工作結(jié)果的情況照片一組(5張);3.被告與項(xiàng)目現(xiàn)場負(fù)責(zé)人聊天記錄一組。原告對被告提交的證據(jù)1的真實(shí)性認(rèn)可,但不認(rèn)可證明目的;證據(jù)2中有封陽臺(tái)、門窗字樣的照片與原告無關(guān),其他三張照片中的現(xiàn)場是有過,但看不出日期,且據(jù)原告了解是在交房日之后,不能起到推廣的作用,也不能證明被告已提供了2個(gè)月的服務(wù);證據(jù)3是被告與其他人的聊天記錄,真實(shí)性無法核實(shí)。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對有爭議且與本案事實(shí)認(rèn)定有關(guān)的證據(jù),本院認(rèn)定如下:對于原告提交的證據(jù)4中的群信息及聊天記錄、被告不予認(rèn)可的三張照片和促銷價(jià)清單無法看出與本案的關(guān)聯(lián)性,故本院不予認(rèn)定;對于被告提交的證據(jù)2中的有封陽臺(tái)、門窗字樣的照片無法看出與本案的關(guān)聯(lián)性,故本院不予認(rèn)定;對被告提交的證據(jù)3無法確認(rèn)與本案的關(guān)聯(lián)性,故本院不予認(rèn)定。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告工作人員孫偉與被告法定代表人章躍明的微信聊天記錄顯示:2018年3月16日,章躍明:“現(xiàn)在愿意做樣板房客戶名單已經(jīng)出來了”,孫偉:“有買斷的嗎?”,章躍明:“我等你這邊回復(fù)呢,有幾家再談的”,孫偉:“我明天去找工廠談”,章躍明:“你不是說你要獨(dú)家嘛”,孫偉:“是啊,想做獨(dú)家”,章躍明:“如果有一家簽了你就做不了獨(dú)家了、所以你要盡快給我回復(fù)、北歐一家可能要進(jìn),還有紅蘋果在談”,孫偉:“北歐和紅蘋果跟我不沖突,讓他們進(jìn)吧”,章躍明:“封陽臺(tái)已經(jīng)簽掉了,樣板房有限,你得抓緊孫總,找個(gè)好房子”,孫偉:“好的”;2018年3月17日,孫偉:“金山碧桂園賣什么價(jià)???”,章躍明:“獨(dú)家還是不獨(dú)家,不獨(dú)家五萬”,孫偉:“我說房價(jià)”。
2018年3月19日,原告作為乙方、被告作為甲方簽訂了《上海舟岸文化傳媒有限公司服務(wù)合同書》,約定甲方向乙方提供碧桂園金山玫瑰公館小區(qū)的廣告推廣服務(wù),服務(wù)內(nèi)容為交房活動(dòng)(提供當(dāng)期小區(qū)場地)、業(yè)主活動(dòng)(物業(yè)組織一場與業(yè)主見面會(huì))、社區(qū)樣板房(提供樣板房提前進(jìn)場服務(wù)),總費(fèi)用為150,000元,合同期限為自簽訂合同之日起至提供社區(qū)的物業(yè)交房結(jié)束時(shí)終止(即所在社區(qū)物業(yè)規(guī)定的交付結(jié)束日期),付款方式為簽訂本合同后三個(gè)工作日內(nèi)支付合同總價(jià)的50%預(yù)付款75,000元,所推廣的社區(qū)交房當(dāng)日(即所在社區(qū)物業(yè)規(guī)定的交付日期)內(nèi)支付合同總價(jià)的50%結(jié)算款75,000元。雙方同時(shí)約定甲方向乙方提供五套客戶成交,未成交的按比例返還,甲方贈(zèng)送乙方交房場地內(nèi)桁架廣告,為期兩個(gè)月。同日,原告向被告支付10,000元訂金。后原告于2018年3月23日向被告支付了合同款項(xiàng)65,000元。
孫偉與章躍明的微信聊天記錄:2018年3月26日,章躍明向原告發(fā)送了8名人員信息,孫偉:“收到,這些都是明天下午到現(xiàn)場的嗎”;2018年3月27日,章躍明:“要不我們先去聊,聊完帶到展廳參觀還是?”,孫偉:“可以的,我們先過去吧”;2018年4月19日,孫偉:“95平方的合同簽了,還差一個(gè)84平方的,能搞定不?”;2018年5月23日,孫偉:“84樣板房搞定了嗎?”,章躍明:“還在聯(lián)系,之前談的那些客戶,沒有84意向的嘛”,孫偉:“還沒有,不是說三天搞定的嗎”。
2018年6月4日,原告向被告支付合同款項(xiàng)20,000元。
2018年6月22日、23日的交房活動(dòng),被告提供了當(dāng)期小區(qū)場地。
孫偉與章躍明的微信聊天記錄:2018年6月25日,孫偉:“鑒于金山碧桂園玫瑰公館軟裝項(xiàng)目由獨(dú)家變成非獨(dú)家事宜,章躍明同意將獨(dú)家收款壹拾伍萬元改為非獨(dú)家收款五萬元,現(xiàn)將多收的四萬五千元于2018年八月底退還給孫偉,超出約定日期未還款的,將每天支付孫偉450元作為賠償。收到該款項(xiàng)后,孫偉不得追究章躍明的違約責(zé)任。您看下,如果同意,請回復(fù)‘同意’。???,就當(dāng)你默認(rèn)了?!闭萝S明:“我不同意”,章躍明:“我本來想著你做不好,我可以賠償你點(diǎn),但是孫總你這個(gè)做法,我很不認(rèn)同,敢情所有的東西都讓我來背”,孫偉:“那是因?yàn)槟愀飿I(yè)沒配合好,跟我沒任何關(guān)系,我沒讓你退全款并賠償,已經(jīng)是當(dāng)你兄弟看了”,章躍明:“所有資源給你懟到位了,你是最早進(jìn)駐的,你自己做不出來反倒怪哉我頭上,我說了尾款不要已經(jīng)很好了,你還讓我退款,獨(dú)家事宜我已經(jīng)做的很到位了,現(xiàn)場沒有一家擺展的”。
庭審中,雙方確認(rèn)被告向原告提供了一套樣板房提前進(jìn)場服務(wù)。同時(shí),雙方對合同所附條款的含義予以了確認(rèn),即合同總價(jià)150,000元,需要成交5套,一套價(jià)值30,000元,少成交一套返還30,000元,雙方確認(rèn)被告向原告提供了一套客戶成交,但原告稱后因客戶原因該訂單退掉了。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂的《上海舟岸文化傳媒有限公司服務(wù)合同書》系雙方真實(shí)意思表示,雙方均應(yīng)恪守履行。按照合同約定,被告應(yīng)當(dāng)在合同期限內(nèi)向原告提供相應(yīng)的服務(wù),并且提供五套客戶成交,未成交的按比例返還,但在合同終止日即交房結(jié)束日后,原告僅成交一套客戶,故被告可得的對價(jià)為30,000元,現(xiàn)原告已經(jīng)支付被告合同款項(xiàng)95,000元,故被告應(yīng)當(dāng)向原告返還65,000元。至于原告稱已成交的客戶退單,并非系被告原因所致,故對于該成交的客戶,原告應(yīng)當(dāng)支付相應(yīng)價(jià)款。關(guān)于被告辯稱,原告未按約支付合同尾款,故其未繼續(xù)提供服務(wù),本院認(rèn)為,根據(jù)雙方合同的約定,被告履行義務(wù)的期限應(yīng)當(dāng)于合同期限屆滿即物業(yè)交房結(jié)束時(shí)終止,原告亦應(yīng)當(dāng)于交房當(dāng)日支付尾款,故在合同簽訂后至原告支付尾款前,被告應(yīng)當(dāng)履行完畢其主要合同義務(wù),被告以原告未付尾款為由拒絕繼續(xù)履行合同義務(wù)的辯稱不能成立。綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第一百零七條規(guī)定判決如下:
被告上海舟岸文化傳媒有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告上海詠琦家具制造有限公司返還款項(xiàng)65,000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1,087.50元,由被告上海舟岸文化傳媒有限公司負(fù)擔(dān)744.08元,由原告上海詠琦家具制造有限公司負(fù)擔(dān)343.42元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:樊??華
書記員:吳可嘉
成為第一個(gè)評論者