原告：《生命時報》社，住所地北京市朝陽區(qū)金臺西路XXX號XXX號樓XXX層。
　　法定代表人：吳天紅，社長。
　　委托訴訟代理人：徐丹陽，上海申浩律師事務所律師。
　　被告：上海力適投資有限公司，住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗區(qū)加太路XXX號XXX幢東部204-A43室。
　　法定代表人：張春玲。
　　原告《生命時報》社與被告上海力適投資有限公司侵害作品信息網(wǎng)絡傳播權(quán)糾紛一案，本院于2020年4月17日立案?，F(xiàn)原告《生命時報》社向本院提出撤訴申請。
　　本院認為，當事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利，原告申請撤訴符合法律規(guī)定，應予準許。
　　依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款規(guī)定，裁定如下：
　　準許原告《生命時報》社撤訴。
　　案件受理費人民幣50元，按訴調(diào)對接標準，免予收取。
　　

審判員：孫??閆

書記員：王琳瀧