原告:上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)浦東大道2056號734室。
法定代表人:呂為澄,董事長。
委托訴訟代理人:呂淼,男。
被告:陸某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市楊浦區(qū)。
委托訴訟代理人:俞志明,上海標(biāo)勝律師事務(wù)所律師。
原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司與被告陸某勞動合同糾紛一案,本院于2018年7月12日立案受理,因原、被告均不服上海市浦東新區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會的裁決,分別起訴至本院,本院以先起訴的上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司為原告,以后起訴的陸某為被告,依法適用簡易程序,分別于2018年9月4日、12月7日兩次公開開庭進(jìn)行了審理。原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司的委托訴訟代理人呂淼、被告陸某及其委托訴訟代理人俞志明分別到庭參加訴訟。后依法轉(zhuǎn)為普通程序,于2019年1月11日公開開庭進(jìn)行了審理。原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司的委托訴訟代理人呂淼到庭參加訴訟,被告陸某經(jīng)本院合法傳喚,無正當(dāng)理由拒不到庭,本案依法缺席審理。審理中,雙方曾申請庭外和解,后未達(dá)成一致意見。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司向本院提出訴訟請求,請求判令:1.2017年4月1日至2018年1月29日期間原、被告不存在勞動關(guān)系;2.原告不支付被告解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金人民幣23,800元;3.原告不支付被告2017年4月1日至2018年1月29日期間工資33,704.34元;4.原告不支付被告報銷款4,716.71元。事實(shí)和理由:被告于2011年7月7日入職原告處,擔(dān)任財務(wù)出納,并兼任市場行政等工作。雙方簽訂的最后一份勞動合同期限自2014年7月7日至2015年7月6日止,該合同到期后,被告仍在原告處工作。2017年4月1日起,被告與另外3名同事一起自愿離開原告處,去中青旅眾領(lǐng)(上海)投資管理有限公司(以下簡稱中青旅眾領(lǐng)公司)工作,原、被告的勞動關(guān)系隨即解除。故被告應(yīng)當(dāng)向中青旅眾領(lǐng)公司主張2017年4月1日起的工資。原告認(rèn)為,原告并非勞務(wù)派遣公司,無權(quán)派遣勞務(wù)人員,原告亦非中青旅眾領(lǐng)公司股東,兩個公司沒有任何經(jīng)濟(jì)及股份的交集,雙方也從未約定過人員調(diào)劑,被告去中青旅眾領(lǐng)公司上班完全是其個人的自愿行為。中青旅眾領(lǐng)公司老板即實(shí)際負(fù)責(zé)人是姚新軍,具備公司所有人財物的權(quán)限,公司經(jīng)營地在本市淮海中路XXX弄XXX號。被告自2017年4月1日起在中青旅眾領(lǐng)公司從事財務(wù)工作,且是公司備用金管理人,公司備用金撥付人是姚新軍,所以姚新軍是被告的直接上司。原告法定代表人呂為澄在該公司初創(chuàng)時曾任法定代表人,被告由此認(rèn)為是同一公司,進(jìn)而主觀臆斷在該公司上班也可以在原告處取得報酬,沒有法律依據(jù)。另外,被告在中青旅眾領(lǐng)公司上班期間,還同時兼職幾家公司的財務(wù)記賬及交接工作,其中的兼職除原告外,其余均為中青旅眾領(lǐng)公司關(guān)聯(lián)公司,原告只是給予被告每月200元的兼職補(bǔ)貼,被告也沒有證據(jù)證明其繼續(xù)在原告經(jīng)營地上班,被告稱其繼續(xù)在原告處上班的說法,與事實(shí)不符。綜上,原告為維護(hù)自身合法權(quán)益,特提起訴訟,請求判如所請。
被告陸某辯稱,2017年4月1日至2018年1月29日期間,原、被告存在勞動關(guān)系,且被告提供了勞動,原告應(yīng)支付被告在該期間內(nèi)的工資。2018年1月29日,被告因原告遲遲不發(fā)工資為由解除雙方勞動關(guān)系,原告應(yīng)支付解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。被告同意原告第4項(xiàng)訴訟請求,不向原告主張報銷款4,716.71元。
被告陸某向本院提出訴訟請求,要求判令原告支付2017年4月至2017年10月期間社保及公積金墊付款13,733.55元。事實(shí)和理由:被告于2011年5月4日進(jìn)原告處擔(dān)任財務(wù)工作。2017年初開始,原告拖欠工資及不依法繳納社會保險。期間,被告一直與原告進(jìn)行溝通,但未能妥善解決。被告2017年4月至2017年10月期間社保及公積金單位應(yīng)繳部分是由被告?zhèn)€人墊付的,現(xiàn)要求原告予以返還。庭審中,被告申請撤回起訴,經(jīng)審核,被告撤回起訴的申請符合法律規(guī)定,本院口頭裁定予以準(zhǔn)許。
雙方當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),經(jīng)庭審質(zhì)證,對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:被告于2011年7月7日進(jìn)入原告處工作,雙方簽訂有聘用合同,最后一份聘用合同期限至2015年7月6日止,合同約定被告從事各種財務(wù)出納工作。2015年7月6日聘用合同到期后,雙方未再續(xù)簽,但被告仍在原告處工作。被告在職期間,原告安排被告為案外人上海奧歌商務(wù)顧問有限公司、上海雋稞國際貿(mào)易有限公司、上海曌舜商貿(mào)有限公司、上海頤珩建筑工程咨詢有限公司及中青旅眾領(lǐng)公司等公司從事財務(wù)方面的相關(guān)工作。原告支付被告工資至2017年3月底。2018年1月29日,被告以原告遲遲不發(fā)工資為由向原告發(fā)函提出解除勞動關(guān)系。2018年3月15日,被告向上海市浦東新區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求:1.確認(rèn)2011年5月4日至2018年1月29日期間原、被告存在勞動關(guān)系;2.原告支付被告解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金38,500元;3.原告支付被告2017年4月1日至2018年1月29日工資55,000元;4.原告支付被告報銷款4,716.71元;5.原告支付被告2017年4月至2017年10月社保個人墊付款19,222.15元;6.原告為被告辦理退工手續(xù),在勞動手冊上蓋章。該會作出以下裁決:(一)確認(rèn)2011年7月7日至2018年1月29日期間原、被告存在勞動關(guān)系;(二)原告支付被告解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金23,800元;(三)原告支付被告2017年4月1日至2018年1月29日工資33,704.34元;(四)原告支付被告報銷款4,716.71元;(五)被告其余請求,不予支持。原、被告均不服裁決,分別訴至本院。
另查明,1.原告法定代表人呂為澄與本案原告委托訴訟代理人呂淼系父子關(guān)系,均為原告股東。原告法定代表人呂為澄亦系中青旅眾領(lǐng)公司原法定代表人及股東,2017年7月20日,中青旅眾領(lǐng)公司股東由姚新軍、呂為澄、胡金元變更為上海雋稞國際貿(mào)易有限公司、中青旅金控有限公司,中青旅眾領(lǐng)公司由上海眾領(lǐng)投資管理有限公司企業(yè)更名為現(xiàn)名。2017年12月20日,中青旅眾領(lǐng)公司法定代表人由呂為澄變更為梅勇,2018年9月21日又由梅勇變更為黃雄軍。2.上海雋稞國際貿(mào)易有限公司股東為上海曌舜商貿(mào)有限公司、上海頤珩建筑工程咨詢有限公司、上海奧歌商務(wù)顧問有限公司。呂為澄、呂淼均系上海奧歌商務(wù)顧問有限公司股東,呂淼亦系上海奧歌商務(wù)顧問有限公司法定代表人、執(zhí)行董事。2018年5月11日前,姚新軍系上海頤珩建筑工程咨詢有限公司股東。
庭審中,雙方確認(rèn)被告工資標(biāo)準(zhǔn)為3,400元/月;中青旅眾領(lǐng)公司于2017年4月28日轉(zhuǎn)賬給被告5,500元,2017年8月姚新軍轉(zhuǎn)賬給被告5,400元,該兩筆款項(xiàng)系中青旅眾領(lǐng)公司給予被告的補(bǔ)貼,與原告無關(guān)。
審理中,被告表示愿意將收到的上述兩筆款項(xiàng)共計(jì)10,900元從其主張的2017年4月1日至2018年1月29日期間工資總額中予以扣除。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。原告主張2011年7月7日至2017年3月31日雙方存在勞動關(guān)系,2017年4月1日起被告自愿到中青旅眾領(lǐng)公司上班,為中青旅眾領(lǐng)公司提供勞動,聽從中青旅眾領(lǐng)公司老板姚新軍的工作安排及管理,故2017年4月1日起被告的勞動關(guān)系已轉(zhuǎn)移至中青旅眾領(lǐng)公司,原、被告間不存在勞動關(guān)系,該主張?jiān)獗桓娣裾J(rèn)。本院認(rèn)為,原、被告簽訂期限至2015年7月6日止的勞動合同,合同期滿后雙方未再續(xù)簽,但被告仍在原告處工作,至2018年1月29日被告發(fā)出書面解除勞動關(guān)系通知函之前,雙方未就勞動關(guān)系作出過終結(jié)的意思表示,原告亦未提供證據(jù)證明雙方勞動關(guān)系于2018年1月29日起由案外人承某。原告法定代表人呂為澄于2017年12月20日前亦系中青旅眾領(lǐng)公司法定代表人,2017年7月20日前系中青旅眾領(lǐng)公司股東,2017年7月20日后系中青旅眾領(lǐng)公司間接股東,原告關(guān)于其與中青旅眾領(lǐng)公司沒有任何經(jīng)濟(jì)及股權(quán)交集之主張,本院不予采納。建立勞動關(guān)系合意是判斷雙方勞動關(guān)系存在與否的關(guān)鍵因素。被告于2017年4月1日前后根據(jù)原告要求為包括中青旅眾領(lǐng)公司在內(nèi)的原告關(guān)聯(lián)企業(yè)從事過財務(wù)相關(guān)工作。庭審中,雙方確認(rèn)2017年4月1日起被告、王穎及呂淼3人至本市淮海中路XXX弄XXX號上班,原告表示該地址是中青旅眾領(lǐng)公司經(jīng)營地,原告知曉其已在中青旅眾領(lǐng)公司上班,然,原告亦確認(rèn)被告與中青旅眾領(lǐng)公司未簽訂過書面勞動合同,原告未就2017年4月1日起被告與中青旅眾領(lǐng)公司及其他原告關(guān)聯(lián)企業(yè)之間有建立勞動關(guān)系合意提供相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)。勞動者工作內(nèi)容及工作地點(diǎn)的變更并不導(dǎo)致雙方勞動關(guān)系已然發(fā)生變更。原告關(guān)于被告自2017年4月1日起與中青旅眾領(lǐng)公司建立勞動關(guān)系,2017年4月1日至2018年1月29日原、被告不存在勞動關(guān)系之主張,本院難以采納。本院確認(rèn)2011年7月7日至2018年1月29日期間原、被告存在勞動關(guān)系。庭審中,原告提供了(2018)滬0104民初24049號民事調(diào)解書及調(diào)解筆錄,證明原告處另外兩名員工王穎、呂淼與被告一同于2017年4月1日去中青旅眾領(lǐng)公司上班,王穎、呂淼亦提起訴訟,要求中青旅眾領(lǐng)公司支付2017年4月1日起的工資,其中王穎的請求已獲得支持,被告也應(yīng)向中青旅眾領(lǐng)公司主張2017年4月1日起的工資。本院認(rèn)為,勞動者享有取得勞動報酬的權(quán)利。原、被告勞動關(guān)系存續(xù)期間,被告根據(jù)原告安排及要求為其關(guān)聯(lián)企業(yè)提供了勞動,原告作為用人單位應(yīng)當(dāng)依法足額支付被告勞動報酬。案外人之間達(dá)成調(diào)解協(xié)議并不影響被告向原告追索勞動報酬的權(quán)利。雙方確認(rèn)被告工資標(biāo)準(zhǔn)為3,400元/月,原告發(fā)放被告工資至2017年3月底,原告應(yīng)支付被告2017年4月1日至2018年1月29日期間工資。原告要求不支付被告2017年4月1日至2018年1月29日期間工資的訴訟請求,本院不予支持。審理中,被告表示愿意在其主張的2017年4月1日至2018年1月29日期間工資中,扣除中青旅眾領(lǐng)公司已付款的10,900元,并無不妥,本院予以照準(zhǔn)。則原告應(yīng)支付被告2017年4月1日至2018年1月29日期間工資22,804.34元。鑒于原告未支付被告2017年4月起的工資,被告于2018年1月29日以原告拖欠工資為由提出解除勞動合同,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,原告應(yīng)當(dāng)支付被告解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,結(jié)合被告在原告處的工作年限,原告應(yīng)支付被告解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金23,800元。原告要求不支付被告報銷款4,716.71元的訴訟請求,因被告同意不予支付,故本院予以照準(zhǔn)。被告經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟,視為放棄應(yīng)訴及抗辯的權(quán)利,應(yīng)依法承擔(dān)因此而產(chǎn)生的法律后果。依照《中華人民共和國勞動合同法》第三十條第一款、第三十八條第一款第二項(xiàng)、第四十六條第一項(xiàng)、第四十七條第一款、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
一、原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司與被告陸某2011年7月7日至2018年1月29日期間存在勞動關(guān)系;
二、原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付被告陸某2017年4月1日至2018年1月29日期間工資22,804.34元;
三、原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付被告陸某解除勞動關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金23,800元;
四、原告上海億寶商務(wù)信息咨詢有限公司無需支付被告陸某報銷款4,716.71元。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,免予收取。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:董??鵬
書記員:薛??瑾
成為第一個評論者