上訴人(一審被告、反訴原告):上海京凱文化藝術(shù)發(fā)展有限公司,住所地上海市。
法定代表人:吳建鋼,董事長。
委托訴訟代理人:楊幼敏,上海市外灘律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:杭嶸,上海市外灘律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審原告、反訴被告):上海海鴻福船物業(yè)管理有限公司,住所地上海市。
法定代表人:張宇杰,該公司董事長。
委托訴訟代理人:周衛(wèi)良,上海市杰豪律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:孫振峰,上海市杰豪律師事務(wù)所律師。
上訴人上海京凱文化藝術(shù)發(fā)展有限公司(下稱京凱公司)因與被上訴人上海海鴻福船物業(yè)管理有限公司(下稱海鴻公司)房屋租賃合同糾紛一案,不服上海市黃浦區(qū)人民法院(2018)滬0101民初8443號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年12月3日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
京凱公司上訴請求:撤銷一審法院(2018)滬0101民初8443號民事判決第二、三、四、五、六項(xiàng),改判駁回海鴻公司的一審第二、三、四項(xiàng)訴訟請求,改判支持京凱公司的一審反訴請求。事實(shí)與理由:海鴻公司封閉通往博物館的門,一直延續(xù)至今,導(dǎo)致京凱公司無法向客戶交付鋼琴。京凱公司自租賃開始,就要求海鴻公司提供房屋權(quán)屬和房屋所有權(quán)人的授權(quán)文件,但海鴻公司一直未給予。一審應(yīng)當(dāng)查明涉案房屋權(quán)利人是否授權(quán)海鴻公司轉(zhuǎn)租房屋,進(jìn)而確認(rèn)合同效力。一審法院未通知房屋權(quán)利人參加訴訟,明顯損害權(quán)利人的合法權(quán)利,也使判決確定的租金缺乏合法性。京凱公司的反訴主張有充分的事實(shí)和法律依據(jù),應(yīng)予支持。鑒于一審判決認(rèn)定事實(shí)、適用法律錯誤,請求二審予以糾正。
被上訴人海鴻公司辯稱:京凱公司的上訴主張缺乏依據(jù),一審判決正確,請求予以維持。
海鴻公司向一審法院起訴請求:判令1、京凱公司立即從承租的房屋中遷出,將房屋返還海鴻公司;2、京凱公司支付拖欠的租金300,000元及按日千分之三計(jì)的滯納金;3、京凱公司支付拖欠的水電費(fèi)4,832.80元;4、京凱公司支付房屋占用費(fèi)(自2018年1月1日起至實(shí)際遷出之日止,按日租金2倍計(jì))。京凱公司則提起反訴請求:判令海鴻公司賠償經(jīng)濟(jì)損失1,000,000元和物品搬運(yùn)費(fèi)和裝修費(fèi)100,000元。
一審法院認(rèn)定事實(shí)如下:海鴻公司、京凱公司于2015年12月簽訂《江南造船大廈房屋租賃合同》,合同約定:海鴻公司將本市魯班路XXX號江南造船大廈2樓連廊出租給京凱公司,本合同簽訂前,海鴻公司已向京凱公司出示了該房屋的《房地產(chǎn)權(quán)證》,其用途為商用辦公樓,京凱公司承諾租賃該房屋僅作為辦公房使用,在租賃期限內(nèi),未事先征得海鴻公司書面同意,并按規(guī)定報經(jīng)有關(guān)部門核準(zhǔn),京凱公司不得擅自改變房屋的使用用途,房屋租賃期自2016年1月1日起至2017年12月31日止,年租金200,000元(含物業(yè)管理費(fèi)),租金每半年一付,每年6月15日前支付第一期,當(dāng)年12月15日前支付第二期,每逾期支付一天,按月租金的千分之三支付滯納金,水電費(fèi)按實(shí)際發(fā)生數(shù)計(jì)付,租賃期屆滿,京凱公司應(yīng)如期交還房屋,逾期歸還的,每逾期一天按日租金2倍支付違約金,本房屋的進(jìn)出口為博物館一側(cè)。合同還對其他相關(guān)事項(xiàng)均作了約定。合同簽訂后,海鴻公司按約向京凱公司交付了房屋,京凱公司卻只支付了2016年1月1日至2016年6月30日的租金人民幣100,000元,海鴻公司多次發(fā)函催繳欠付的租金和水電費(fèi),京凱公司均未予理睬。2017年12月14日,海鴻公司向京凱公司發(fā)出《合同到期不再續(xù)約的通知》,明確告知京凱公司合同到期后不再續(xù)約,要求京凱公司按時撤離、歸還房屋并結(jié)清應(yīng)付費(fèi)用。但京凱公司仍未按通知要求履行。租賃期屆滿后,京凱公司繼續(xù)占用系爭房屋至今,海鴻公司交涉未果,遂于2018年4月2日提起訴訟。
一審另查明:博物館曾通告于2016年7月1日閉館不再向社會開放,但并未封閉相應(yīng)通道。海鴻公司曾通知京凱公司其通往博物館的門于2017年5月26日上午將被封閉,其通往裙房2樓的門可正常出入。后海鴻公司確實(shí)于該日封閉了京凱公司通往博物館一側(cè)的門,但在京凱公司提出異議后,即予以解封。
一審再查明:海鴻公司、京凱公司之間于2002年6月起已簽訂租賃合同,建立租賃關(guān)系,對海鴻公司是否具有簽約主體資格,京凱公司從未提出異議。且在本合同中載明:雙方就海鴻公司將其合法擁有者授權(quán)的房屋出租給京凱公司協(xié)商一致而訂立合同。京凱公司承租房屋后,將承租場地用作鋼琴等物品的展示。
一審法院認(rèn)為:海鴻公司、京凱公司雙方簽訂的《江南造船大廈房屋租賃合同》合法有效,雙方當(dāng)事人均應(yīng)按約履行。京凱公司承租房屋后,未按承諾用途使用房屋和支付租金,顯屬不當(dāng)。在合同期屆滿后,繼續(xù)占用承租房屋,更顯錯誤,故海鴻公司要求京凱公司遷出承租房屋、支付拖欠租金等費(fèi)用和償付滯納金、房屋占用費(fèi)的訴訟請求,依法應(yīng)予支持。京凱公司反訴稱雙方合同應(yīng)屬無效,但從本案查明的事實(shí)來看,不存在法律規(guī)定的無效情形,故京凱公司反訴合同無效之訴請,缺乏依據(jù)。京凱公司承租房屋并實(shí)際使用,應(yīng)當(dāng)支付租金,其主張合同無效返還已付租金之反訴訴請,依法不予支持。其反訴主張賠償搬運(yùn)費(fèi)、裝修費(fèi)損失的反訴請求,亦未提供證據(jù)證實(shí)。對京凱公司提出海鴻公司無端封門造成其經(jīng)濟(jì)損失,要求賠償之反訴請求,因京凱公司擅自改變房屋使用用途,且根據(jù)其提供的合同書、備忘錄所顯示的履行期限在海鴻公司曾采取的封門時間之前,故不存在因海鴻公司封門給其經(jīng)營造成影響的事實(shí),故對其反訴要求賠償經(jīng)濟(jì)損失的反訴請求,不予支持。一審法院據(jù)此判決:一、京凱公司應(yīng)于判決生效之日起三十日內(nèi)攜所屬物品從本市魯班路XXX號江南造船大廈2樓連廊房屋內(nèi)遷出,將該房屋返還海鴻公司;二、京凱公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)支付海鴻公司拖欠的租金300,000元;三、京凱公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)支付海鴻公司拖欠的水、電費(fèi)4,832.80元;四、京凱公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)支付海鴻公司逾期支付租金的滯納金(其中:2016年7月1日至2016年12月31日租金人民幣100,000元按每日千分之三的標(biāo)準(zhǔn),自2016年12月15日起計(jì)算至實(shí)際付款之日止;2017年1月1日至2017年6月30日的租金人民幣100,000元按每日千分之三的標(biāo)準(zhǔn),自2017年6月15日起計(jì)算至實(shí)際付款之日止;2017年7月1日至2017年12月31日的租金人民幣100,000元按每日千分之三的標(biāo)準(zhǔn),自2017年12月15日起計(jì)算至實(shí)際付款之日止);五、京凱公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)支付海鴻公司房屋占用費(fèi)(自2018年1月1日起至實(shí)際遷出之日止,按原日租金的2倍計(jì));六、京凱公司全部反訴訴訟請求,不予支持。一審本訴案件受理費(fèi)10,448元,因適用簡易程序減半收取計(jì)5,224元,反訴案件受理費(fèi)11,400元,保全費(fèi)3,844元,均由京凱公司負(fù)擔(dān)。
本院經(jīng)審理查明,一審法院認(rèn)定事實(shí)無誤,本院予以確認(rèn)。
本院審理過程中,魯班路XXX號江南造船大廈所有權(quán)人江南造船集團(tuán)(上海)房地產(chǎn)開發(fā)經(jīng)營有限公司(原名上海江南造船廠房地產(chǎn)開發(fā)經(jīng)營有限公司)于2018年12月21日出具情況說明,明確魯班路XXX號大樓自建成后一直由海鴻公司負(fù)責(zé)物業(yè)管理。后將2層連廊部分出租給海鴻公司使用。大樓2層與魯班路XXX號裙房之間的連廊部分,該部分面積包含在2層辦公樓1,433.35平方米內(nèi),在產(chǎn)權(quán)登記時整體登記,未分列室號。
本院認(rèn)為:上訴人京凱公司主張合同無效,理由是海鴻公司未提供相應(yīng)的權(quán)利憑證或授權(quán)文件。而在履約過程中,京凱公司并未發(fā)生因權(quán)利爭議而影響京凱公司承租的情形,權(quán)利人江南造船集團(tuán)(上海)房地產(chǎn)開發(fā)經(jīng)營有限公司也未對海鴻公司的轉(zhuǎn)租行為表示異議。因此,京凱公司主張合同無效的主張因缺乏事實(shí)依據(jù),本院不予支持。雙方當(dāng)事人約定進(jìn)出口為博物館一側(cè),因博物館的關(guān)閉,引發(fā)更改通道的爭議。為承租人提供通行方便屬出租人的義務(wù),目的是讓承租人實(shí)現(xiàn)合同目的。博物館通道的設(shè)定是當(dāng)事人根據(jù)簽約時系爭場地的實(shí)際狀況而確定。由于博物館的關(guān)閉是出租人不能控制的客觀因素。根據(jù)履約過程中情勢的變化,在不影響承租人使用的前提下,出租人重新設(shè)定通道也屬正常行為。并且,京凱公司在合同中明確承租時用作辦公,通道的變更一般不會產(chǎn)生不利影響。更為重要的是,京凱公司拖欠租金的行為發(fā)生在通道封閉或變更之前,難以確認(rèn)其是正常的抗辯行為。基于以上因素考慮,本院認(rèn)為京凱公司拒付租金及賠償損失的主張不能成立。一審法院判令京凱公司支付拖欠的租金及支付相應(yīng)使用費(fèi),本院予以認(rèn)同。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10,448元,由上訴人上海京凱文化藝術(shù)發(fā)展有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
法官助理 賈妍彥
審判員:王亞勤
書記員:汪??毅
成為第一個評論者