上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司
李沐潮（湖北得偉君尚律師事務所）
孫強（湖北得偉君尚律師事務所）
武漢中百連鎖倉儲超市有限公司
徐威
余學軍（湖北安格律師事務所）
武漢中百連鎖倉儲超市有限公司首義路購物廣場

原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司，住所地上海市長寧區(qū)新華路200號2號樓。
法定代表人杉浦幸昌，該公司董事長。
委托代理人李沐潮，湖北得偉君尚律師事務所律師。
委托代理人孫強，湖北得偉君尚律師事務所律師。
被告武漢中百連鎖倉儲超市有限公司，住所地湖北省武漢市硚口區(qū)解放大道48號。
法定代表人汪愛群，該公司董事長。
委托代理人徐威，該公司員工。
委托代理人余學軍，湖北安格律師事務所律師。
被告武漢中百連鎖倉儲超市有限公司首義路購物廣場，住所地湖北省武漢市武昌區(qū)紫陽路268號。
負責人吳波，該店經理。
委托代理人余學軍，湖北安格律師事務所律師。
原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司訴被告武漢中百連鎖倉儲超市有限公司、武漢中百連鎖倉儲超市有限公司首義路購物廣場侵犯影視作品《戴拿奧特曼ULTRAMANDYNA》、《蓋亞奧特曼ULTRAMANGAIA》著作權糾紛一案，于2010年4月6日向本院起訴。本院受理后，依法組成合議庭審理了本案。在審理過程中，經本院主持，雙方當事人達成和解協(xié)議。該協(xié)議已履行。原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司于2010年9月25日向本院申請撤回起訴。

本院認為:原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司的撤訴申請，符合法律規(guī)定，依法應予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條 ?第一款 ?、第一百四十條 ?第一款 ?第（五）項 ?的規(guī)定，裁定如下:
準許原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司撤回起訴。
本案案件受理費2，426元，減半收取1，213元，由原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司負擔。

本院認為:原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司的撤訴申請，符合法律規(guī)定，依法應予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條 ?第一款 ?、第一百四十條 ?第一款 ?第（五）項 ?的規(guī)定，裁定如下:

準許原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司撤回起訴。
本案案件受理費2，426元，減半收取1，213元，由原告上海世紀華創(chuàng)文化形象管理有限公司負擔。

審判長：許繼學
審判員：楊元新
審判員：陳峰

書記員：徐剛