原告:萬章其,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省麻城市人，住麻城市。原告:梅某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省麻城市人住麻城市。委托訴訟代理人：楊玉嫻，湖北從天律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：代為起訴、和解、上訴、申請強制執(zhí)行；代為領(lǐng)取法律文書；代為領(lǐng)取案款。被告:羅某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省麻城市人，麻城市工商銀行職工，住麻城市。被告:陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司。統(tǒng)一社會信用代碼:9142110067645212X1。住所地:黃岡市黃州區(qū)黃州大道***號。負責人:黃恒，公司經(jīng)理。委托訴訟代理人：劉洋，公司職員。委托代理權(quán)限：代為承認、放棄、變更訴訟請求；提出上訴、調(diào)解、和解；提出申請重新鑒定；簽收法律文書。

原告萬章其、梅某某向本院提出訴訟請求：1、判令第二被告在保險責任范圍內(nèi)賠償兩原告醫(yī)療費、住院伙食補助費、護理費、誤工費、殘疾賠償金、法醫(yī)鑒定費、營養(yǎng)費、精神損害撫慰金、交通費、等各項損失32536元(已扣除被告羅某已支付的醫(yī)療費、護理費及生活費);超出保險范圍內(nèi)的由被告羅某承擔賠償責任。2、判令被告承擔本案訴訟費用。事實與理由:2017年6月15日9時10分,被告羅某駕駛鄂Ｊ×××××號小驕車,行駛至麻城市××道與××交叉口與萬章其騎行的電動車相撞,造成萬章其及乘員梅某某受傷、兩車受損的交通事故。2017年6月15日麻城市公安局交警大隊《道路交通事故認定書》認定:被告羅某承擔此事故的全部責任,原告萬章其、梅某某均無責任。兩原告受傷后隨即被送往麻城市人民醫(yī)院住院治療,共住院55天,住院醫(yī)療費用達15000余元。原告萬章其傷情經(jīng)麻城中正法醫(yī)司法鑒定所鑒定為:護理時間為60日,營養(yǎng)期為75日。原告梅某某傷情經(jīng)麻城中正法醫(yī)司法鑒定所鑒定為:傷殘程度為十級傷殘，誤工期為90日,護理時間為60日,營養(yǎng)期為60日。鑒于以上事實，根據(jù)有關(guān)法律規(guī)定，故請求人民法院支持訴請。被告羅某辯稱:1、交通事故屬實，原告所訴部分賠償數(shù)額過高，法院依法核定；2、我在被告保險公司已投保交強險，保險公司應承擔賠償替代責任；3、我墊付了現(xiàn)金4100元、護理費14850元、電動車修理費550元、醫(yī)藥費15938.62元，共計35438.62元，另外保險公司給了我8000元，實際我墊付了27438.62元。被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司辯稱:1、事故車在我公司投保了交強險和商業(yè)險，在事故車在有合法的行駛證、駕駛證的前提下我公司承擔相應的責任。2、原告訴請賠償?shù)牟糠猪椖壳啡背浞掷碛珊褪聦嵰罁?jù)，不應當予以支持；且原告訴請的部分項目計算標準過高，應重新予以核算；3、保險公司不承擔鑒定費和訴訟費；4、我公司支付了8000元的費用。當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院依法組織當事人進行了質(zhì)證。對當事人無異議的證據(jù)，本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)，本院認定如下:兩原告要求賠償營養(yǎng)費因無醫(yī)囑不予認可；原告梅某某的誤工費按照農(nóng)、林、牧、副、漁行業(yè)標準計算。對于各方?jīng)]有爭議的事故經(jīng)過、交警部門對事故責任的認定、被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司承保鄂Ｊ×××××號小驕車交強險及商業(yè)第三者責任險等事實，本院予以確認。就各方爭議的事實，根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù)，本院認定事實如下：2017年6月15日9時10分,被告羅某駕駛鄂Ｊ×××××號小驕車,行駛至麻城市××道與××交叉口與原告萬章其騎行的電動車相撞,造成原告萬章其及乘員原告梅某某受傷、兩車受損的交通事故。事故發(fā)生后，兩原告被送往麻城市人民醫(yī)院住院治療,共住院55天,住院期間被告羅某墊付了現(xiàn)金4100元、護理費14850元、電動車修理費550元、醫(yī)藥費15938.62元，共計35438.62元，上述費用中保險公司向被告羅某支付了8000元。原告萬章其傷情經(jīng)麻城中正法醫(yī)司法鑒定所鑒定為:護理時間為60日,營養(yǎng)期為75日。原告梅某某傷情經(jīng)麻城中正法醫(yī)司法鑒定所鑒定為:傷殘程度為十級傷殘，誤工期為90日,護理時間為60日,營養(yǎng)期為60日。該事故經(jīng)麻城市公安局交警大隊認定:被告羅某承擔此事故的全部責任,原告萬章其、梅某某均無責任。該事故肇事車輛在被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司購買了交強險和第三者責任險。后雙方就賠償事宜經(jīng)交警部門調(diào)解未能達成一致意見。
原告萬章其、梅某某訴被告羅某、陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2018年3月6日立案受理后，依法適用簡易程序,于2018年4月9日公開開庭進行了審理。本案當事人和委托訴訟代理人均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，一、原告萬章其、梅某某訴請因與被告羅某發(fā)生交通事故所造成的醫(yī)藥費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、傷殘賠償金、精神撫慰金、鑒定費等實際經(jīng)濟損失，依法應獲得相應賠償，被告羅某應對原告萬章其、梅某某所受上述經(jīng)濟損失承擔相應民事賠償責任。被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司承保鄂Ｊ×××××號小驕車交強險及商業(yè)第三者責任險，因事故發(fā)生在保險期間內(nèi)，故被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司應在保險責任限額范圍內(nèi)對兩原告的經(jīng)濟損失予以賠償；二、原告萬章其、梅某某訴請要求兩被告賠償其因交通事故造成的營養(yǎng)費損失，因無醫(yī)囑本院不予支持；三、原告梅某某訴請要求賠償精神損害撫慰金本院根據(jù)其傷情酌定為2500元；四、被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司關(guān)于原告的非醫(yī)保用藥不予賠償?shù)霓q解理由，無事實根據(jù)和法律依據(jù)，本院不予采納；五、被告羅某墊付的各項費用27438.62元應由原告萬章其、梅某某返還，為減少當事人訴累，在本案中由被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司一并支付，被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司在事故中墊付的費用8000元應在支付賠償款中扣減.被告羅某墊付的摩托車修理費550元在本案中一并處理；六、本案鑒定費和訴訟費由被告羅某負擔。就原告萬章其舉張的各項經(jīng)濟損失，本院認定如下：1、醫(yī)療費：經(jīng)核對醫(yī)囑和醫(yī)藥費票據(jù)，原告萬章其醫(yī)療費共計7370.14元；2、住院伙食補助費：原告萬章其共住院55天×參照當?shù)貒覚C關(guān)一般工作人員的出差伙食補助標準50元/天＝2750元；3、護理費：參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》的通知：關(guān)于“居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)”的標準計算32677元/年÷365天×（鑒定護理時間60天-住院護理時間55天）計447.65元+住院期間護理費8400元＝8847.65元；4、鑒定費:400元；5、車損:550元；小計:19917.79元。就原告梅某某舉張的各項經(jīng)濟損失，本院認定如下：2、醫(yī)療費：經(jīng)核對醫(yī)囑和醫(yī)藥費票據(jù)，原告萬章其醫(yī)療費共計10866.38元；2、住院伙食補助費：原告梅某某共住院55天×參照當?shù)貒覚C關(guān)一般工作人員的出差伙食補助標準50元/天＝2750元；3、護理費：參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》的通知：關(guān)于“居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)”的標準計算32677元/年÷365天×（鑒定護理時間60天-住院護理時間55天）計447.65元+住院期間護理費6450元＝6897.65元；4、誤工費:參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》的通知：關(guān)于“農(nóng)、林、牧、副、漁行業(yè)收入”的標準計算31462元/年÷365天×醫(yī)囑休息時間90天＝7758元；5、傷殘賠償金:參照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》的通知：關(guān)于“農(nóng)村居民人均可支配收入”的標準計算11725元/年×9年×10％＝11452.50元；6、精神損失撫慰金:2500元；7、鑒定費:1300元；小計:43524.53元。上述各項經(jīng)濟損失共計：63442.22元，由被告羅某承擔鑒定費1700元，被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司在交強險和商業(yè)第三者責任險責任限額范圍內(nèi)承擔61742.22元。原告萬章其、梅某某應返還被告羅某墊付的費用27438.62元，扣減被告羅某應承擔的1700后，由被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司在理賠款中直接向被告羅某支付25738.62元，被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司先行墊付的8000元搶救費在理賠款中予以扣減。經(jīng)評議，依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十六條、第二十二條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條和《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告陽光財產(chǎn)保險股份有限公司黃岡中心支公司于本判決生效之日起五日內(nèi)在其承保的交強險和商業(yè)第三者責任保險限額內(nèi)賠償原告萬章其、梅某某因交通事故造成的經(jīng)濟損失28003.60元，向被告羅某支付25738.62元。二、駁回原告萬章其、梅某某的其他訴訟請求。上述第一項于本判決生效后五日內(nèi)一次付清?？顓R至麻城市人民法院款物返還中心（開戶行:麻城農(nóng)村商業(yè)銀行營業(yè)部，開戶行行號:402533114826，賬號:82×××37），逾期未履行，將按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費300由被告羅某負擔250元，原告萬章其、梅某某負擔50元。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院提交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省黃岡市中級人民法院。

審判員　　丁學衛(wèi)

書記員：白浩