原告:丁艷麗,女,1980年1月15日生,漢族,住唐山市。委托訴訟代理人:陳冬梅,河北實(shí)同律師事務(wù)所律師。被告:唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。法定代表人:高建興,該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人:馬存龍,該公司員工。
原告丁艷麗與被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司商品房銷售合同糾紛一案,本院于2017年4月27日立案。依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告丁艷麗委托訴訟代理人陳東梅,被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司委托訴訟代理人馬存龍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告丁艷麗向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告向原告交付符合《商品房買賣合同》約定的唐海路15號(hào)(曹妃甸國(guó)際商貿(mào)城)1層A1001、A1002號(hào)的商鋪并同時(shí)辦理產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)。2.判令被告以已交房款144400元為基數(shù),按日萬(wàn)分之一向原告丁艷麗支付自2011年5月2日起至實(shí)際交房之日止的逾期交房違約金。3.判令被告以已交房款144400元為基數(shù),按日萬(wàn)分之一向原告丁艷麗支付自2011年8月2日起至被告取得1層A1001、A1002號(hào)商鋪所在樓棟的權(quán)屬證明之日止的違約金。4、判令解除被告與李海霞的商業(yè)租賃合同。事實(shí)與理由:2010年12月22日,原、被告雙方簽訂《商品房買賣合同》,原告購(gòu)買了被告開發(fā)的坐落于唐海路15號(hào)(曹妃甸國(guó)際商貿(mào)城)1層A1001、A1002號(hào)的商鋪,原告于2010年12月6日交付房款144400元,房款共計(jì)144400元。后被告未按照合同約定交付1層A1001、A1002號(hào)商鋪,也未按照合同約定取得1層A1001、A1002號(hào)商鋪所在樓棟的權(quán)屬證明。自2011年5月2日起至該商品房實(shí)際交付之日止,被告應(yīng)以購(gòu)房款為基數(shù)支付日萬(wàn)分之一的逾期交房違約金。自2011年8月2日起至被告取得1層A1001、A1002號(hào)商鋪所在樓棟的權(quán)屬證明之日止,被告應(yīng)以購(gòu)房款為基數(shù)支付日萬(wàn)分之一的逾期辦理初始登記違約金。被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司辯稱,1、對(duì)原告所提的訴請(qǐng)有異議,我公司已經(jīng)于2013年就已經(jīng)在曹妃甸商貿(mào)城QQ群發(fā)放通知,同時(shí)又電話通知本人,在項(xiàng)目所在地貼出過通知,是因原告單方原因未辦理交房手續(xù)。2、原告提起的訴訟已經(jīng)超過兩年訴訟時(shí)效,不應(yīng)支持。3、原告沒有取得房產(chǎn)證,要求辦理所有權(quán)證違約金的訴請(qǐng)不能成立,因此原告的上述訴請(qǐng)沒有事實(shí)依據(jù)。4、政府會(huì)議紀(jì)要證據(jù)證明被告公司于2013年已經(jīng)向業(yè)主交付房屋并支付違約金,是原告?zhèn)€人行為沒有辦理交房手續(xù)與我公司無(wú)關(guān)。5、唐山市曹妃甸住房和城鄉(xiāng)建設(shè)管理局關(guān)于濱海名居住宅項(xiàng)目的認(rèn)定意見復(fù)印件,證明我司已經(jīng)在2013年已經(jīng)辦理了驗(yàn)收,業(yè)主要求按合同第十九條要求違約金,不應(yīng)支持。6、唐??h地名辦公室文件復(fù)印件,證明住宅樓和商業(yè)樓均系濱海名居。請(qǐng)法院依法駁回原告訴請(qǐng)。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2010年12月22日,原告丁艷麗(買受人)與被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(出賣人)簽訂《商品房買賣合同》,合同約定原告丁艷麗購(gòu)買位于唐山市曹妃甸區(qū)唐海路15號(hào)曹妃甸國(guó)際商貿(mào)城1層A1001、A1002號(hào)的商鋪,價(jià)款為144400元。合同第十條”交付條件”約定:出賣人應(yīng)當(dāng)在2011年5月1日前向買受人交付該商品房;該商品房交付時(shí)應(yīng)當(dāng)符合以下條件:1、該商品房已取得規(guī)劃驗(yàn)收批準(zhǔn)文件和建筑工程竣工驗(yàn)收備案表;2、有資質(zhì)的房產(chǎn)測(cè)繪機(jī)構(gòu)出具的該商品房面積實(shí)測(cè)技術(shù)報(bào)告書;4、滿足合同第十一條中出賣人承諾的市政基礎(chǔ)設(shè)施達(dá)到的條件。合同第十三條”交接手續(xù)”約定:(一)該商品房達(dá)到第十條約定的交付條件后,出賣人應(yīng)當(dāng)在交付日的7日前,書面通知買受人辦理交接手續(xù)的時(shí)間、地點(diǎn)以及應(yīng)當(dāng)攜帶的證件。雙方進(jìn)行驗(yàn)收交接時(shí),出賣人應(yīng)當(dāng)出示第十條約定的證明文件,并滿足第十條約定的其他條件。出賣人不出示證明文件或者出示的證明文件不齊全,或未滿足第十條約定的其他條件的,買受人有權(quán)拒絕接收,由此產(chǎn)生的逾期交房責(zé)任由出賣人承擔(dān),并按照第十四條處理。(二)驗(yàn)收交接后,雙方應(yīng)當(dāng)簽署商品房交接單。合同第十四條”逾期交房責(zé)任”約定:除不可抗力外,出賣人未按照第十條約定的期限和條件將商品房交付買受人的,逾期超過30日后,買受人要求繼續(xù)履行合同的,合同繼續(xù)履行,自第十條約定的交付期限屆滿之次日起至實(shí)際交付之日止,出賣人按日計(jì)算向買受人支付全部已付款萬(wàn)分之一的違約金,并于該商品房實(shí)際交付之日起30日內(nèi)向買受人支付違約金。合同第十九條”產(chǎn)權(quán)登記”約定:出賣人應(yīng)當(dāng)在2011年8月1日前,取得該商品房所在樓棟的權(quán)屬證明。如因出賣人的責(zé)任未能在本款約定期限內(nèi)取得該商品房所在樓棟的權(quán)屬證明,買受人不退房的,合同繼續(xù)履行,自出賣人應(yīng)當(dāng)取得該商品房所在樓棟的權(quán)屬證明期限屆滿之次日起至實(shí)際取得權(quán)屬證明之日止,出賣人應(yīng)當(dāng)按日計(jì)算向買受人支付全部已付款萬(wàn)分之一的違約金,并于出賣人實(shí)際取得權(quán)屬證明之日起30日內(nèi)向買受人交付。原告于2010年12月6日交付房款144400元,房款共計(jì)144400元。被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司對(duì)合同及收據(jù)的真實(shí)性均沒有異議,上述事實(shí)雙方無(wú)爭(zhēng)議,本院予以確認(rèn)。對(duì)當(dāng)事人有爭(zhēng)議的事實(shí)及證據(jù),本院認(rèn)定如下:1、原告申請(qǐng)調(diào)?。?014)曹民初字第400號(hào)民事判決書、(2017)冀0209民初43號(hào)民事判決書、(2017)冀0209民初454號(hào)民事判決書,證明不僅是原告一家被延期辦理交房,其他業(yè)主也被延期辦理了。被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司對(duì)該組證據(jù)的關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。本案系商品房銷售合同糾紛,合同相對(duì)方為原、被告,根據(jù)合同相對(duì)性原則,原告申請(qǐng)調(diào)取判決書的原、被告并非本案合同相對(duì)方,與本案不具有關(guān)聯(lián)性,故本院不予采納。2、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司提交被告與業(yè)主簽訂的《商鋪統(tǒng)一經(jīng)營(yíng)管理協(xié)議》及《補(bǔ)充協(xié)議》,證明原告委托被告對(duì)涉案商鋪進(jìn)行統(tǒng)一經(jīng)營(yíng)管理。本案原告未與被告簽訂《商鋪統(tǒng)一經(jīng)營(yíng)管理協(xié)議》,根據(jù)合同相對(duì)性原則,該協(xié)議并不約束本案原告,不具有關(guān)聯(lián)性,本院不予認(rèn)可。3、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司提交林濤的唐山市曹妃甸區(qū)國(guó)際商貿(mào)城交房確認(rèn)單,證明被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司已向林濤發(fā)出交房通知。原告認(rèn)為該確認(rèn)單沒有原告的簽名,原告并未接到交房通知。本院認(rèn)為該確認(rèn)單系被告單方制作,沒有原告簽名確認(rèn),不能證明被告已向原告發(fā)出書面交房通知。本院對(duì)該證據(jù)的證明目的不予認(rèn)可。4、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司提交業(yè)主鄭敏勝在公安局做的詢問筆錄,以證明業(yè)主代表鄭敏勝在公安局詢問時(shí)稱,涉案商鋪已經(jīng)交過房。在筆錄中鄭敏勝報(bào)案時(shí)稱商貿(mào)城建好后確實(shí)給業(yè)主下發(fā)過購(gòu)買的商鋪,因商鋪平米數(shù)、電梯未能使用、消防未達(dá)標(biāo)等問題未能辦理交房手續(xù)。通過該證據(jù)能夠證明原、被告雙方未能辦理交房手續(xù)的事實(shí)。5、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司提交2013年中信銀行交易明細(xì),證明被告已向業(yè)主支付違約金。原告認(rèn)為該證據(jù)與本案無(wú)關(guān),對(duì)證明目的有異議。該銀行交易明細(xì)并沒有顯示給本案原告的打款,本院對(duì)該證據(jù)的證明目的不予認(rèn)定。6、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司提交關(guān)于處理曹妃甸房地產(chǎn)遺留問題的會(huì)議紀(jì)要,證明被告公司已經(jīng)具備了交付商鋪的條件,但是因辦證難,現(xiàn)在政府統(tǒng)一給16個(gè)小區(qū)在2018年年底統(tǒng)一辦成。該會(huì)議紀(jì)要顯示并不涉及被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的唐山市曹妃甸區(qū)國(guó)際商貿(mào)城,本院對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性予以認(rèn)可,關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可,不能證明被告已實(shí)際取得案涉商鋪所在樓棟的產(chǎn)權(quán)初始登記。以上事實(shí)有當(dāng)事人陳述、商品房買賣合同、定金收據(jù)、房款收據(jù)等證據(jù)證明屬實(shí)。
本院認(rèn)為,本案系商品房銷售合同糾紛。原告與被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司簽訂的《商品房買賣合同》,系雙方真實(shí)意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定合法有效。就本案涉及的1層A1001、A1002號(hào)的商鋪是否交付問題,因《商品房買賣合同》對(duì)商品房的交付條件和交接手續(xù)有明確約定,被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司主張商品房已經(jīng)交付,但未能舉證證明其曾向原告發(fā)出書面交房通知,亦未能舉證證明其與原告辦理了合同約定房屋交付的交接手續(xù),故對(duì)被告已經(jīng)履行交房義務(wù)的主張不予支持。因原、被告在交房條件及交房時(shí)間上存在爭(zhēng)議,本院對(duì)被告主張?jiān)娉^訴訟時(shí)效的抗辯事由不予采納。因被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司未按合同約定在2011年5月1日前向原告交付1層A1001、A1002號(hào)的商鋪,且逾期交房已超過30天,本院對(duì)原告要求被告給付逾期交房違約金的訴訟請(qǐng)求予以支持。被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司未能舉證證明其在合同約定的2011年8月1日前取得商品房所在樓棟的權(quán)屬證明,應(yīng)按合同約定向原告支付逾期辦理產(chǎn)權(quán)初始登記違約金,對(duì)原告要求被告給付逾期辦理產(chǎn)權(quán)初始登記違約金的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。綜上所述,被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司應(yīng)向原告交付唐山市曹妃甸區(qū)曹妃甸國(guó)際商貿(mào)城1層A1001、A1002號(hào)的商鋪并辦理產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)。逾期交房違約金按已交房款144400元為基數(shù)自2011年5月2日起至被告實(shí)際交付房屋之日止以日萬(wàn)分之一計(jì)付。逾期辦理產(chǎn)權(quán)初始登記違約金按已交房款144400元為基數(shù),自2011年8月2日起至被告實(shí)際取得產(chǎn)權(quán)初始登記之日止,以日萬(wàn)分之一計(jì)付。關(guān)于原告主張解除被告與李海霞商品租賃合同的訴訟請(qǐng)求,因與本案審理的商品房銷售合同糾紛不屬同一法律關(guān)系,故本案不予涉及。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第一百一十四條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:一、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告丁艷麗交付符合《商品房買賣合同》約定的曹妃甸國(guó)際商貿(mào)城1層A1001、A1002號(hào)的商鋪并同時(shí)辦理產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)。二、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告丁艷麗支付逾期交房違約金,違約金自2011年5月2日起至實(shí)際交房之日止,以已交房款144400元為基數(shù),按日萬(wàn)分之一給付。三、被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告丁艷麗支付逾期辦理產(chǎn)權(quán)初始登記違約金,違約金自2011年8月2日起至實(shí)際辦理產(chǎn)權(quán)初始登記之日,以已交房款144400元為基數(shù),按日萬(wàn)分之一計(jì)付。四、駁回原告丁艷麗的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案案件受理費(fèi)1370元,減半收取計(jì)685元,保全費(fèi)648元,由被告唐山市恒碩房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
審判員 李晶晶
書記員:劉曉蕊
成為第一個(gè)評(píng)論者