原告:丁某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,市民,住河北省承德市雙橋區(qū)。委托訴訟代理人丁立華(系丁某父親),xxxx年xx月xx日出生,滿族,公務(wù)員,住河北省承德市開發(fā)西區(qū)。委托訴訟代理人劉英,河北藍(lán)島律師事務(wù)所律師。被告:新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司,住所地河北省承德市圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣圍場(chǎng)鎮(zhèn)錐峰社區(qū)木蘭北路吉星花苑小區(qū)6幢4單元2層201號(hào)。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91130828571335621A。法定代表人譚建鑫,職務(wù)董事長。被告:河北建投新能源有限公司,住所地河北省石家莊市裕華西路9號(hào)裕園廣場(chǎng)A座8樓。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91130000791375617R。法定代表人:梅春曉,職務(wù)董事長。二被告委托訴訟代理人:王海濤,河北泓鵬律師事務(wù)所律師。二被告委托訴訟代理人劉斌,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,公司職工,住河北省石家莊市開發(fā)區(qū)。
原告丁某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令二被告賠償原告各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)620000.00元;2、由二被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:被告在圍場(chǎng)縣御道口牧場(chǎng)蝸牛盤修路時(shí),因流水溝未下排水管,2017年7月初連續(xù)三場(chǎng)大雨,致使上游流下的洪水灌入蝸牛盤丁某養(yǎng)殖場(chǎng)內(nèi),造成806立方米的青貯損失六萬元,造成養(yǎng)殖場(chǎng)東墻和南墻基礎(chǔ)受損,墻體出現(xiàn)裂縫,維修費(fèi)用約3萬元,造成養(yǎng)殖場(chǎng)內(nèi)地泵(30噸)底座被淤泥灌注不能使用,維修費(fèi)用2萬元,因地泵不能使用,秋冬季過泵(賣土豆、賣草)費(fèi)損失5萬元,青貯窖耽誤使用,給養(yǎng)殖造成損失30萬元,以上合計(jì)共造成損失62萬元。為此原告多次找被告要求賠償,被告至今未予答復(fù),原告委托律師發(fā)出律師函,仍未答復(fù)。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特訴至法院,請(qǐng)求法院支持原告的訴訟請(qǐng)求。被告新天能源公司辯稱,原告所訴的我方有使用權(quán)的道路未下排水溝與原告養(yǎng)殖場(chǎng)受損之間沒有因果關(guān)系,我方修路在先,原告的養(yǎng)殖場(chǎng)建設(shè)在后,二者不相鄰,原告所訴的侵害事實(shí)不存在,我方不承擔(dān)民事責(zé)任,另外,原告所訴的損失數(shù)額與實(shí)際不符。被告建投新能源公司辯稱,原告所訴的河北建投新能源分公司與我公司不存在隸屬關(guān)系,其財(cái)權(quán)已傳入新天綠色能源有限公司,原公司的各項(xiàng)權(quán)利義務(wù)由新天綠色能源有限公司承擔(dān),與我公司無關(guān),我公司不應(yīng)成為本案的被告,亦不承擔(dān)民事責(zé)任,請(qǐng)求法院依法查明事實(shí)。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。本院對(duì)案件事實(shí)和有爭(zhēng)議的證據(jù)認(rèn)定如下:二被告在圍場(chǎng)縣御道口牧場(chǎng)蝸牛盤修路時(shí),因流水溝未下排水管,2017年7月初連續(xù)三場(chǎng)大雨,致使上游流下的洪水灌入蝸牛盤丁某養(yǎng)殖場(chǎng)內(nèi),造成如下?lián)p失:青貯池重建損失50000.00元、窖內(nèi)青貯飲料損失(40萬斤)96000.00元、墻體裂縫修復(fù)1680.00元、地磅底座修復(fù)2000.00元、1年經(jīng)營利潤損失184082.00元,以上合計(jì)333762.00元。另,本案在開庭前,原告向本院提出變更被告申請(qǐng),要求將被告河北建投新能源有限公司御道口風(fēng)能分公司變更為新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司,本院在審理過程中查明,河北建投新能源有限公司御道口風(fēng)能分公司于2017年9月14日已注銷,其將所有債權(quán)債務(wù)關(guān)系已轉(zhuǎn)移給新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司。
原告丁某與被告新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司(以下簡稱新天能源公司)、河北建投新能源有限公司(以下簡稱建投新能源公司)財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,本院立案受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告丁某的委托訴訟代理人丁立華,被告新天能源公司、建投新能源公司的委托訴訟代理人王海濤、劉斌到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,二被告在圍場(chǎng)縣御道口牧場(chǎng)蝸牛盤修路時(shí),因流水溝未下排水管,致使上游流下的洪水灌入蝸牛盤丁某養(yǎng)殖場(chǎng)內(nèi),對(duì)此本院已進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn),確給原告造成了一定損失,原告要求二被告賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持;原告主張的經(jīng)濟(jì)損失情況,有承德坤元資產(chǎn)評(píng)估有限責(zé)任公司出具的資產(chǎn)評(píng)估報(bào)告書予以證實(shí),本院予以認(rèn)可。因河北建投新能源有限公司御道口風(fēng)能分公司系河北建投新能源有限公司的分公司,其2017年9月14日注銷后已將所有債權(quán)債務(wù)關(guān)系轉(zhuǎn)移給新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司,而原告養(yǎng)殖場(chǎng)被淹是在河北建投新能源有限公司御道口風(fēng)能分公司注銷之前,另二被告亦未提供相反證據(jù)證明其不存在過錯(cuò),根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過錯(cuò),行為人不能證明自己沒有過錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,綜上,二被告對(duì)原告的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。綜上,原告要求二被告賠償經(jīng)濟(jì)損失的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十五條(六)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、限于本判決生效后十日內(nèi),被告新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司、河北建投新能源有限公司賠償原告丁某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失333762.00元(其中包括青貯池重建損失50000.00元、窖內(nèi)青貯飲料損失(40萬斤)96000.00元、墻體裂縫修復(fù)1680.00元、地磅底座修復(fù)2000.00元、1年經(jīng)營利潤損失184082.00元)。二、駁回原告丁某其它訴訟請(qǐng)求。如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)10000.00元,由被告新天綠色能源圍場(chǎng)有限公司、河北建投新能源有限公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀及副本,或直接上訴于河北省承德市中級(jí)人民法院。(并同時(shí)交納二審案件受理費(fèi))
代理審判員 張 巖
成為第一個(gè)評(píng)論者