上訴人(原審被告、反訴原告)黃某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
法定代理人付麗(黃某之母),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人安琦,黑龍江中慶律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告、反訴被告)大慶石化第一小學(xué),住所地大慶市龍鳳區(qū)龍七路25號(hào)。
法定代表人孔令超,該學(xué)校校長(zhǎng)。
委托代理人王明忠,黑龍江百湖律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告、反訴被告)馬梓育,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
委托代理人鄭玉鳳,黑龍江庚辰律師事務(wù)所律師。
上訴人黃某、大慶石化第一小學(xué)與被上訴人馬梓育身體權(quán)糾紛一案,不服黑龍江省大慶市龍鳳區(qū)人民法院(2014)龍民初字第996號(hào)民事判決,向本院提起上訴,本院受理后依法組成合議庭進(jìn)行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,原告馬梓育、被告黃某均系大慶石化第一小學(xué)學(xué)生,2013年9月17日,馬梓育、黃某在上午第三節(jié)課課間,同學(xué)之間玩耍過(guò)程中,馬梓育從后面抱住黃某,黃某且頭向后撞,致馬梓育牙折,黃某頭外傷。馬梓育經(jīng)大慶油田總醫(yī)院診斷:左上1右上1,兩顆門(mén)牙冠折。經(jīng)大慶醫(yī)學(xué)高等專(zhuān)科學(xué)校司法鑒定中心鑒定:1、馬梓育左上1右上1兩顆牙折損為10級(jí)傷殘。2、后續(xù)治療費(fèi)用約43000元左右或按實(shí)際發(fā)生的合理費(fèi)用確定,或按實(shí)際治愈時(shí)限和次數(shù)計(jì)算,全部治愈即記刻終止。4、護(hù)理時(shí)限每次就診時(shí)需陪護(hù)1人,時(shí)限按實(shí)際發(fā)生計(jì)算。5、營(yíng)養(yǎng)時(shí)限支持30天。6、馬梓育牙折損傷完全是由本次外傷直接所致,外傷參與度為100%。馬梓育的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失:醫(yī)療費(fèi)861.62元、護(hù)理費(fèi)1667元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1500元、交通費(fèi)500元、鑒定費(fèi)4310元、傷殘賠償金39194元、后續(xù)治療費(fèi)43000元、精神損害撫慰金5000元,合計(jì)96032.62元。被告黃某已支付原告馬梓育3000元。
反訴原告黃某的經(jīng)濟(jì)損失:CT檢查費(fèi)190元、購(gòu)買(mǎi)藥品花銷(xiāo)1920元。
原審認(rèn)為,無(wú)民事行為能力人造成他人損害的,由監(jiān)護(hù)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。無(wú)民事行為能力人在幼兒園、學(xué)?;蛘咂渌逃龣C(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)、生活期間受到人身?yè)p害的,幼兒園、學(xué)校或者其他教育機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任,但能夠證明盡到教育、管理職責(zé)的,不承擔(dān)責(zé)任。馬梓育、黃某系大慶石化第一小學(xué)學(xué)生,在課間嬉鬧過(guò)程中,馬梓育從后面抱住黃某,黃某用頭向后撞致馬梓育牙折,同時(shí)黃某頭外亦受傷。黃某的行為對(duì)馬梓育損害后果的發(fā)生具有過(guò)錯(cuò),其監(jiān)護(hù)人應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。馬梓育從后面抱黃某的行為,并不必然導(dǎo)致其受傷,而是在外力的撞擊下致其牙折,馬梓育此行為與其受傷結(jié)果不存在因果關(guān)系,馬梓育無(wú)過(guò)錯(cuò)。被告大慶石化第一小學(xué)作為教育機(jī)構(gòu),對(duì)學(xué)生負(fù)有教育、管理、保護(hù)職責(zé)。馬梓育、黃某作為未滿十周歲的無(wú)民事行為能力人,對(duì)自己行為的預(yù)知能力明顯低于限制行為能力人及成年人,大慶石化一小對(duì)他們的在?;顒?dòng)應(yīng)給予更多的關(guān)注,該校應(yīng)及時(shí)制止他們之間的嬉鬧,馬梓育、黃某在嬉鬧中受傷,大慶石化一小存在一定的過(guò)錯(cuò)。根據(jù)各方的過(guò)錯(cuò)程度及原因比例,對(duì)于馬梓育的傷害,確定黃某的監(jiān)護(hù)人黃慶濤、付麗承擔(dān)70%的責(zé)任,大慶石化一小承擔(dān)30%的責(zé)任。馬梓育無(wú)責(zé)任。對(duì)于反訴原告黃某的傷害,黃某自負(fù)70%責(zé)任,大慶石化一小學(xué)承擔(dān)30%的責(zé)任。馬梓育不承擔(dān)責(zé)任。反訴原告黃某請(qǐng)求馬梓育監(jiān)護(hù)人賠償損失1000元的請(qǐng)求,與法無(wú)據(jù),本院不予支持。反訴原告黃某不要求大慶石化一小學(xué)賠償其損失,視為對(duì)自身權(quán)利的放棄。
原告馬梓育主張醫(yī)藥費(fèi)902.62元,經(jīng)核對(duì)票據(jù),支持861.62元,主張護(hù)理費(fèi)11640元{4次/年×10年×(5000元÷30)+5000元}。因馬梓育未滿十周歲,到醫(yī)院就醫(yī)就診確需護(hù)理人員,其提供的門(mén)診病志及醫(yī)療護(hù)理票據(jù)能夠證實(shí)就醫(yī)次數(shù)為10次,按照鑒定結(jié)論每次就診須陪護(hù)1人,支持1667元(馬梓育母親月工資5000元÷30×10天);馬梓育主張補(bǔ)課費(fèi)1000元,因非正規(guī)票據(jù),不予支持。馬梓育主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1500元、鑒定費(fèi)4310元、交通費(fèi)500元、精神損害撫慰金5000元,符合法律規(guī)定,予以支持。綜上,馬梓育的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)96032.62元,黃某監(jiān)護(hù)人黃慶濤、付麗承擔(dān)70%的責(zé)任,即67222.80元,扣除已付的3000元,應(yīng)再支付64222.80元。大慶石化第一小學(xué)承擔(dān)30%責(zé)任,即28809.82元。依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第三十二條第一款、第三十八條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條第一款、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十四條、第二十五條第一款、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條之規(guī)定,判決:一、本訴被告黃某賠償原告馬梓育人民幣64222.80元(不含已先期支付的3000元),由被告黃某的監(jiān)護(hù)人黃慶濤、付麗承擔(dān)給付責(zé)任;二、本訴被告大慶石化第一小學(xué)賠償原告馬梓育人民幣28809.82元;三、上列第一、第二款項(xiàng),于本判決生效后十日內(nèi)履行;四、駁回本訴原告馬梓育的其它訴訟請(qǐng)求;五、駁回反訴原告黃某的訴訟請(qǐng)求。
二審查明事實(shí)與一審認(rèn)定的事實(shí)基本一致。
本院認(rèn)為,上訴人黃某及被上訴人馬梓育均系上訴人大慶石化第一小學(xué)學(xué)生,在課間嬉鬧過(guò)程中,黃某用頭將馬梓育牙致傷。黃某具有過(guò)錯(cuò),其監(jiān)護(hù)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。馬梓育從后面抱住黃某的行為,并不必然導(dǎo)致馬梓育受傷,故馬梓育無(wú)過(guò)錯(cuò)。大慶石化第一小學(xué)作為教育機(jī)構(gòu),對(duì)學(xué)生負(fù)有教育、管理、保護(hù)職責(zé)任。馬梓育、黃某作為未滿十周歲的無(wú)民事行為能力人,馬梓育、黃某在課間受傷,大慶石化一小學(xué)存在一定的過(guò)錯(cuò)。原審根據(jù)本案的事實(shí)確定黃某的監(jiān)護(hù)人承擔(dān)70%責(zé)任,大慶石化一小學(xué)承擔(dān)30%的責(zé)任并無(wú)不當(dāng)。大慶石化第一小學(xué)及黃某的上訴理由,均不能成立,本院不予支持。原審法院認(rèn)定的事實(shí)清楚,適用的法律正確。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1926元,由上訴人大慶石化第一小學(xué)負(fù)擔(dān)520元,由上訴人黃某負(fù)擔(dān)1406元。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 王東輝 審 判 員 于志友 代理審判員 王 丹
書(shū)記員:田蕾
成為第一個(gè)評(píng)論者