原告:王某某,女,生于1964年11月15日,漢族,湖北省恩施市人,居民,住恩施市。
委托代理人:何選彬,湖北清江源律師事務所。
被告:恩施春某汽車銷售服務有限公司,住所地:恩施市舞陽壩街道辦事處核桃壩村。統(tǒng)一社會信用代碼:xxxx。
法定代表人:劉傳寶,系該公司總經(jīng)理。
委托代理人:高云卿(恩施春某汽車銷售服務有限公司股東),男,生于1973年6月13日,漢族,湖北省襄樊市人,住恩施市。
原告王某某訴被告恩施春某汽車銷售服務有限公司(以下簡稱春某汽車銷售公司)民間借貸糾紛一案,本院于2016年4月14日立案受理后,依法由助理審判員申寶適用簡易程序于2016年5月26日公開開庭進行了審理。原告王某某的委托代理人何選彬,被告春某汽車銷售公司的委托代理人高云卿到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為,合法的借貸關系應受法律保護,被告春某汽車銷售公司向原告王某某出具的收條、借條及原告提交的銀行賬戶明細清單足以證明原、被告之間的債權債務關系成立,本院依法予以確認,故對原告王某某要求被告春某汽車銷售公司歸還借款200萬元的訴訟請求,本院予以支持。
關于利息及利率。原、被告雙方在日期為2016年1月11日的借條中約定了借款期限為三個月,利息為12萬元,雙方約定的利率即年利率24%未超過法律規(guī)定,故原告主張要求被告支付利息12萬元,本院予以支持。另,原、被告雖未約定逾期利率,但約定了借款期內(nèi)的利率,故原告主張被告按年利率24%支付從2016年4月12日至清償之日止的利息,本院亦予以支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律問題的規(guī)定》第二十六條第一款、第二十九條第二款第二項、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條,最高人民法院《關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
被告恩施春某汽車銷售服務有限公司于本判決生效后十日內(nèi)償還原告王某某借款200萬元及借款期限內(nèi)的利息12萬元,并按年利率24%支付從2016年4月12日至清償之日止的利息。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
當事人申請執(zhí)行的期間為二年,從法律文書規(guī)定履行期間的最后一日起計算。
案件受理費23760元,減半交納11880元,保全費5000元,共計16880元,由恩施春某汽車銷售服務有限公司負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第(一)款的規(guī)定,預交上訴案件受理費,款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,帳號:17×××04(特別提示:用途欄務必注明系某某上訴案訴訟費并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
代理審判員 申寶
書記員:陳林
成為第一個評論者