李某某
趙麗敏(黑龍江林大人文律師事務(wù)所)
赫某
杜立國(guó)(通河縣法律援助中心)
上訴人(原審原告)李某某。
委托代理人趙麗敏,黑龍江林大人文律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)赫某。
委托代理人杜立國(guó),通河縣法律援助中心法律工作者。
上訴人李某某因與被上訴人赫某租賃合同糾紛一案,不服黑龍江省綏化農(nóng)墾法院(2015)綏商初字第83號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年3月21日立案后,依法組成合議庭,因李某某因病入院申請(qǐng)延期一個(gè)月審理,經(jīng)本院允許后,于同年6月7日公開開庭審理了本案。上訴人李某某及其委托代理人趙麗敏,被訴人赫某及其委托代理人杜立國(guó)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,2007年3月10日,李某某與赫某簽訂了《房屋、魚池、土地租賃承包合同》,當(dāng)履行至2011年度時(shí)雙方發(fā)生糾紛,自2012年起該合同未能繼續(xù)履行,且現(xiàn)已過雙方約定的履行期限,合同權(quán)利義務(wù)終止。雙方當(dāng)事人于二審期間爭(zhēng)議的主要問題是:1.案涉合同違約解除的責(zé)任由哪一方承擔(dān);2.本案是否超過訴訟時(shí)效。
關(guān)于案涉合同違約解除的責(zé)任由哪一方承擔(dān)問題。案涉合同系租賃承包合同,屬繼續(xù)性合同不具有溯及力,故已經(jīng)履行的部分自合同解除時(shí)權(quán)利義務(wù)消滅,尚未履行的終止履行。本案中,雙方自2012年實(shí)際解除合同后,租賃物已交還赫某且未再收取租賃費(fèi)用,故該合同已終止履行。原審中,上訴人李某某對(duì)案涉租賃物中的風(fēng)力發(fā)電機(jī)、房屋門窗損壞無異議,對(duì)魚池、大棚等租賃物的損壞不予認(rèn)可且二審時(shí)亦提出該主張,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第二百一十九條 ?“承租人未按照約定的方法或者租賃物的性質(zhì)使用租賃物,致使租賃物受到損失的,出租人可以解除合同并要求賠償損失?!敝?guī)定,被上訴人赫某行使合同解除權(quán)并無不當(dāng),上訴人李某某主張赫某單方解除合同屬違約行為的理由不能成立,因被上訴人赫某未主張損失賠償,故原審法院未予審理并無不當(dāng)。另本案租賃物的性質(zhì)為上訴人李某某生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)所用,被上訴人赫某解除合同會(huì)導(dǎo)致上訴人李某某的損失,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第九十七條 ?“合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失”之規(guī)定,上訴人李某某有權(quán)要求賠償損失,但上訴人李某某主張的損失數(shù)額系推算,并無相關(guān)證據(jù)予以證明,故對(duì)該請(qǐng)求本院不予支持。
關(guān)于本案是否超過訴訟時(shí)效的問題。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十五條 ?“向人民法院請(qǐng)求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為二年,法律另有規(guī)定的除外?!奔暗谝话偎氖畻l ?“訴訟時(shí)效因提起訴訟、當(dāng)事人一方提出要求或者同意履行義務(wù)而中斷。從中斷時(shí)起,訴訟時(shí)效期間重新計(jì)算?!敝?guī)定。本案中,上訴人李某某于2013年六、七月份到法庭進(jìn)行咨詢,且經(jīng)法庭多次調(diào)解未達(dá)成一致意見,對(duì)此赫某亦認(rèn)可。2014年3月10日,上訴人李某某正式向法院起訴,并且在該訴訟中被上訴人赫某提出反訴,法院受理并于同年8月12日作出民事裁判。故可以認(rèn)定李某某在2013年六、七月份及2014年3月份提出過要求,符合訴訟時(shí)效中斷的情形。原審認(rèn)定李某某超過訴訟時(shí)效的理由錯(cuò)誤,應(yīng)予更正。
綜上,因上訴人李某某對(duì)損失數(shù)額無證據(jù)證實(shí),其向赫某主張違約賠償法律依據(jù)不足,原審判決部分適用法律錯(cuò)誤,但判決結(jié)果正確。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3,884.00元,由上訴人李某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,2007年3月10日,李某某與赫某簽訂了《房屋、魚池、土地租賃承包合同》,當(dāng)履行至2011年度時(shí)雙方發(fā)生糾紛,自2012年起該合同未能繼續(xù)履行,且現(xiàn)已過雙方約定的履行期限,合同權(quán)利義務(wù)終止。雙方當(dāng)事人于二審期間爭(zhēng)議的主要問題是:1.案涉合同違約解除的責(zé)任由哪一方承擔(dān);2.本案是否超過訴訟時(shí)效。
關(guān)于案涉合同違約解除的責(zé)任由哪一方承擔(dān)問題。案涉合同系租賃承包合同,屬繼續(xù)性合同不具有溯及力,故已經(jīng)履行的部分自合同解除時(shí)權(quán)利義務(wù)消滅,尚未履行的終止履行。本案中,雙方自2012年實(shí)際解除合同后,租賃物已交還赫某且未再收取租賃費(fèi)用,故該合同已終止履行。原審中,上訴人李某某對(duì)案涉租賃物中的風(fēng)力發(fā)電機(jī)、房屋門窗損壞無異議,對(duì)魚池、大棚等租賃物的損壞不予認(rèn)可且二審時(shí)亦提出該主張,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第二百一十九條 ?“承租人未按照約定的方法或者租賃物的性質(zhì)使用租賃物,致使租賃物受到損失的,出租人可以解除合同并要求賠償損失?!敝?guī)定,被上訴人赫某行使合同解除權(quán)并無不當(dāng),上訴人李某某主張赫某單方解除合同屬違約行為的理由不能成立,因被上訴人赫某未主張損失賠償,故原審法院未予審理并無不當(dāng)。另本案租賃物的性質(zhì)為上訴人李某某生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)所用,被上訴人赫某解除合同會(huì)導(dǎo)致上訴人李某某的損失,依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第九十七條 ?“合同解除后,尚未履行的,終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)救措施,并有權(quán)要求賠償損失”之規(guī)定,上訴人李某某有權(quán)要求賠償損失,但上訴人李某某主張的損失數(shù)額系推算,并無相關(guān)證據(jù)予以證明,故對(duì)該請(qǐng)求本院不予支持。
關(guān)于本案是否超過訴訟時(shí)效的問題。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十五條 ?“向人民法院請(qǐng)求保護(hù)民事權(quán)利的訴訟時(shí)效期間為二年,法律另有規(guī)定的除外?!奔暗谝话偎氖畻l ?“訴訟時(shí)效因提起訴訟、當(dāng)事人一方提出要求或者同意履行義務(wù)而中斷。從中斷時(shí)起,訴訟時(shí)效期間重新計(jì)算?!敝?guī)定。本案中,上訴人李某某于2013年六、七月份到法庭進(jìn)行咨詢,且經(jīng)法庭多次調(diào)解未達(dá)成一致意見,對(duì)此赫某亦認(rèn)可。2014年3月10日,上訴人李某某正式向法院起訴,并且在該訴訟中被上訴人赫某提出反訴,法院受理并于同年8月12日作出民事裁判。故可以認(rèn)定李某某在2013年六、七月份及2014年3月份提出過要求,符合訴訟時(shí)效中斷的情形。原審認(rèn)定李某某超過訴訟時(shí)效的理由錯(cuò)誤,應(yīng)予更正。
綜上,因上訴人李某某對(duì)損失數(shù)額無證據(jù)證實(shí),其向赫某主張違約賠償法律依據(jù)不足,原審判決部分適用法律錯(cuò)誤,但判決結(jié)果正確。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3,884.00元,由上訴人李某某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):王耀華
審判員:張繼
審判員:李吉鳳
書記員:劉依桐
成為第一個(gè)評(píng)論者