上訴人(原審原告):吳某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住襄陽(yáng)市襄城區(qū)。委托訴訟代理人:劉林森,湖北聯(lián)幫律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):殷某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市東西湖區(qū)。委托訴訟代理人:劉向東,湖北百龍律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):殷某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住南京市江寧區(qū)。
吳某上訴請(qǐng)求:一、撤銷(xiāo)一審判決第一項(xiàng),改判位于襄城區(qū)××單元××室,建筑面積73.79平方米的房屋產(chǎn)權(quán)75%歸吳某所有;二、撤銷(xiāo)一審判決第三項(xiàng),改判殷錦爾名下存款和撫恤金共計(jì)103007.88元的75%歸吳某所有;三、一、二審訴訟費(fèi)用由被上訴人負(fù)擔(dān)。事實(shí)和理由:一、吳某與殷錦爾的家庭協(xié)議第二條屬附條件的約定,在生效條件未成就時(shí)該約定無(wú)法律效力。2014年2月20日家庭協(xié)議的第一句就指出“因殷錦爾身體健康原因,需進(jìn)行下步手術(shù)治療”殷某1、殷某2答辯稱(chēng):吳某向一審法院起訴請(qǐng)求:1、依法分割被繼承人殷錦爾的遺產(chǎn)即位于襄陽(yáng)市襄城區(qū)××單元××室住房××及其他財(cái)產(chǎn);2、依法分割被繼承人殷錦爾生前所在單位支付的撫恤金。事實(shí)和理由:2001年,均喪偶的吳某與被繼承人殷錦爾經(jīng)人介紹相識(shí),于××××年××月××日登記結(jié)婚?;楹蠖斯餐钣诼≈械?09研究所家屬院內(nèi)。2014年1月24日,被繼承人殷錦爾被發(fā)現(xiàn)患有腦腫瘤,治療二年,于2016年9月25日醫(yī)治無(wú)效去世。被繼承人的遺產(chǎn)均由殷某1、殷某2保管,未與吳某分割。為維護(hù)原告合法權(quán)益,特訴至人民法院。一審法院認(rèn)定事實(shí):被繼承人殷錦爾的前妻為馬明娣,雙方生育兩個(gè)女兒即殷某1、殷某2,馬明娣于2001年12月17日因病去世。原告與被繼承人殷錦爾經(jīng)人介紹相識(shí)后,于××××年××月××日登記結(jié)婚。2014年2月10日,被繼承人殷錦爾與吳某在被繼承人生前所在單位同事徐成逸、劉布飛見(jiàn)證下,雙方簽訂《家庭協(xié)議》一份,協(xié)議載明:“因殷錦爾身體健康原因,需進(jìn)行下步手術(shù)治療,現(xiàn)將家庭存款及房屋進(jìn)行以下安排:一、現(xiàn)有存款伍拾伍萬(wàn)元人民幣(55萬(wàn)元)分成二塊,由殷錦爾下步治療取走貳拾萬(wàn)元(20萬(wàn)元),剩余叁拾伍萬(wàn)元(35萬(wàn)元),由吳某自行支配。二、現(xiàn)有六0九所43棟105室住房一套,如殷錦爾在下步治療過(guò)程中出現(xiàn)意外,吳某可終身居住,最終產(chǎn)權(quán)歸殷錦爾子女繼承。三、殷錦爾、吳某個(gè)人退休工資卡,分別由各自自行支配。另由殷錦爾每月支付壹千元(1000元)給吳某作為生活費(fèi)用。同意以上條款。被繼承人殷錦爾簽名,吳某簽名。見(jiàn)證人:徐成逸、劉布飛簽名?!北焕^承人殷錦爾生前于2000年5月8日,通過(guò)以中國(guó)航空工業(yè)第609研究所工會(huì)名義,購(gòu)得武漢航達(dá)航空科技發(fā)展有限公司(原為襄樊航達(dá)航空科技發(fā)展有限公司)股票1500股,股權(quán)證號(hào)為60900758。于2008年2月23日,被繼承人殷錦爾與原告以成本價(jià)購(gòu)得中國(guó)航空工業(yè)第609研究所位于襄陽(yáng)市××××室公有住房一套,建筑面積73.79平方米;該房屋于2010年11月4日在襄陽(yáng)市住房保障和房屋管理局進(jìn)行了所有權(quán)登記,房屋所有權(quán)證號(hào)為襄樊市房權(quán)證襄城區(qū)字第××號(hào),共有人為原告吳某,共有證號(hào)為襄城區(qū)字第00126235-2號(hào),襄陽(yáng)市住房保障和房屋管理局將申報(bào)單位第609研究所對(duì)該房屋的自編號(hào)43棟105室,登記為58幢1單元3層1室。該房屋占用范圍內(nèi)分割土地使用權(quán)面積37.35平方米,土地使用權(quán)證號(hào)為襄陽(yáng)國(guó)用(2012)第340402058-5號(hào)。被繼承人殷錦爾于2016年9月25日因病死亡,死亡時(shí)其工資卡尚余銀行存款56053.51元,被繼承人工資卡由殷某1、殷某2持有。之后,被繼承人殷錦爾生前所在單位中航工業(yè)金城南京機(jī)電液壓工程研究中心補(bǔ)發(fā)被繼承人工資、補(bǔ)貼等計(jì)6840.37元,給予撫恤金40114元,喪葬費(fèi)6000元,合計(jì)52954.37元,均由殷某1、殷某2領(lǐng)取。雙方就遺產(chǎn)繼承事宜協(xié)商無(wú)果,引起訴訟。一審法院認(rèn)為,吳某要求繼承其夫殷錦爾的遺產(chǎn)的請(qǐng)求,符合繼承法的規(guī)定,予以支持。但吳某與被繼承人殷錦爾生前就夫妻共同財(cái)產(chǎn)簽訂的《家庭協(xié)議》,系雙方真實(shí)意思表示,內(nèi)容合法,應(yīng)為有效協(xié)議。故本案在分割遺產(chǎn)時(shí),對(duì)涉及《家庭協(xié)議》已分配處理的財(cái)產(chǎn),應(yīng)按該協(xié)議約定內(nèi)容執(zhí)行。關(guān)于殷錦爾的遺產(chǎn)范圍:被繼承人殷錦爾與原告吳某夫妻共同財(cái)產(chǎn)有,位于襄陽(yáng)市××××(609研究所內(nèi))58幢1單元3層1室住房一套;被繼承人殷錦爾個(gè)人財(cái)產(chǎn)有,殷錦爾與吳某再婚前購(gòu)買(mǎi)的武漢航達(dá)航空科技發(fā)展有限公司的股票1500股中,扣除其前妻所有部分后屬其自有的股票;《家庭協(xié)議》約定的歸殷錦爾個(gè)人所有的,遺留的工資卡銀行存款56053.51元。而被繼承人殷錦爾生前所在單位所補(bǔ)發(fā)的被繼承人工資、補(bǔ)貼等計(jì)6840.37元,給予其家屬的撫恤金40114元、喪葬費(fèi)6000元,合計(jì)52954.37元,系被繼承人死亡后相關(guān)單位交付財(cái)產(chǎn),不屬遺產(chǎn)范圍,但在扣除喪葬費(fèi)后剩余的收入和撫恤金計(jì)46954.37元,可參照遺產(chǎn)進(jìn)行分割。殷某1、殷某2提出吳某持有被繼承人24個(gè)月工資,因其未提供證據(jù)證明,本院不予采信。關(guān)于殷錦爾的繼承人:依照繼承法的規(guī)定,遺產(chǎn)的第一順序繼承人是配偶、子女、父母。吳某是被繼承人殷錦爾的配偶,依法享有繼承權(quán);二被告殷某1、殷某2是被繼承人的女兒,依法享有繼承權(quán)。雙方均為同一順序繼承人。關(guān)于遺產(chǎn)的分割:位于襄陽(yáng)市襄城區(qū)××單元××室建筑面積73.79平方米的住房,依照繼承法的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)先將該房產(chǎn)的一半分出為配偶即吳某所有,另一半為被繼承人的遺產(chǎn),因《家庭協(xié)議》早在繼承分割前已對(duì)該房屋作出分配處理,故原告要求分割房屋的請(qǐng)求,與有效協(xié)議的約定相背,不予支持。被繼承人購(gòu)買(mǎi)的武漢航達(dá)航空科技發(fā)展有限公司的股票1500股,系被繼承人與其前妻馬明娣的夫妻共同財(cái)產(chǎn),馬明娣死亡時(shí)未對(duì)該股票進(jìn)行分割,應(yīng)當(dāng)先將股票的一半分出,由被繼承人和殷某1、殷某2各分得三分之一即250股;另一半即750股加上被繼承人應(yīng)分得其前妻的250股,共計(jì)1000股為被繼承人的遺產(chǎn),由原告分得333.33股,二被告各分得583.33股(含分割其母親馬明娣遺產(chǎn)部分)。工資卡銀行存款56053.51元和扣除喪葬費(fèi)后的收入及撫恤金46954.37元,共計(jì)103007.88元,由原告和二被告各分得三分之一即34335.96元。二被告要求先在被繼承人的遺產(chǎn)中先扣除其墊付的被繼承人的醫(yī)療費(fèi),及辦理被繼承人的喪葬事宜超出喪葬費(fèi)6000元以外的費(fèi)用的請(qǐng)求,既不屬遺產(chǎn)處理范圍,又與“子女對(duì)父母負(fù)有贍養(yǎng)、扶助的義務(wù)”相背,本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第二條、第三條、第十條第一款、第十三條、第二十六條之規(guī)定,判決:一、駁回原告吳某要求分割位于襄陽(yáng)市襄城區(qū)隆中路2號(hào)(609研究所內(nèi))58幢1單元3層1室建筑面積73.79平方米的住房的訴訟請(qǐng)求。二、被繼承人殷錦爾遺留的武漢航達(dá)航空科技發(fā)展有限公司的股票1500股,原告吳某分得333.33股,二被告殷某1、殷某2各分得583.33股。三、被繼承人殷錦爾遺留的工資卡銀行存款56053.51元和扣除喪葬費(fèi)后剩余的收入及撫恤金46954.37元,共計(jì)103007.88元,由原告和二被告各分得三分之一即34335.96元。二被告殷某1、殷某2于本判決生效之日起五日內(nèi)共同向原告吳某支付34335.96元。四、駁回原告吳某的其它訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)5800元(原告已交),原告吳某負(fù)擔(dān)1800元,被告殷某1、殷某2各負(fù)擔(dān)2000元。經(jīng)二審審理查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)一致。本院認(rèn)為,
上訴人吳某因與被上訴人殷某1、殷某2繼承糾紛一案,不服襄陽(yáng)市襄城區(qū)人民法院(2017)鄂0602民初1319號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院立案后,依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。上訴人吳某及其委托訴訟代理人劉林森、被上訴人殷某1及其共同委托訴訟代理人劉向東、被上訴人殷某2到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
審判長(zhǎng) 陳玉學(xué)
審判員 徐正道
審判員 王佼莉
書(shū)記員:袁曉美
成為第一個(gè)評(píng)論者