上訴人(原審原告):向成(曾用名向承),男,土家族,生于1965年4月26日,下崗工人,住湖北省建始縣。
委托代理人(特別授權(quán)):范宏順,湖北硒都律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):李某某,男,土家族,生于1966年4月2日,建始縣國(guó)土資源局職工,住湖北省建始縣。
被上訴人(原審被告):汪鳳珊,女,漢族,生于1968年6月6日,自由職業(yè)者,住湖北省建始縣,系李某某之妻。
二被上訴人共同委托代理人(特別授權(quán)):李斌,湖北施南律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):向偉,女,土家族,生于1967年2月2日,自由職業(yè)者,住湖北省建始縣。
委托代理人(一般代理):范國(guó)武,建始縣景陽(yáng)法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人向成因與被上訴人李某某、汪鳳珊、向偉確認(rèn)合同無(wú)效糾紛一案,不服湖北省建始縣人民法院(2015)鄂建始民初字第00977號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年3月21日受理后,依法組成由審判員王朝友擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員郜幫勇、李志華參加的合議庭,于2016年5月24日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。上訴人向成及其委托代理人范宏順,被上訴人李某某、汪鳳珊及其共同委托代理人李斌,被上訴人向偉及其委托代理人范國(guó)武到庭參加了訴訟。庭審后,各方當(dāng)事人共同申請(qǐng)庭外和解二個(gè)月,庭外和解期間雙方當(dāng)事人未達(dá)成一致意見(jiàn)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
向成向一審法院起訴稱:向成系產(chǎn)權(quán)證編號(hào)為2.2.4.56.1的門(mén)面房所有權(quán)人。2003年6月,向成外出務(wù)工將上述門(mén)面房交由胞妹向偉保管并代收租金。2014年1月,向成因突然聯(lián)系不上向偉,遂于2014年7月底回到建始縣業(yè)州鎮(zhèn),發(fā)現(xiàn)該門(mén)面房由李某某出租給羅雪皚用于經(jīng)營(yíng)手機(jī)銷售及維修等業(yè)務(wù),李某某稱該門(mén)面房所有權(quán)是合法取得。2014年10月、11月,向成先后以書(shū)面和電話形式要求李某某騰退并返還門(mén)面房,李某某一直未返還。同年11月,向成向建始縣人民法院起訴,要求李某某返還原物。同年12月23日,建始縣人民法院開(kāi)庭審理,李某某夫婦向法庭提交了《房屋出售協(xié)議》,向成對(duì)該協(xié)議真實(shí)性等方面提出異議,一審判決認(rèn)定其“效力待定”。2015年1月1日,向成向李某某郵寄《告知書(shū)》,告知李某某夫婦對(duì)《房屋出售協(xié)議》的真實(shí)性有異議并不予追認(rèn)。向成認(rèn)為向偉無(wú)權(quán)代理向成處分向成的房屋所有權(quán),對(duì)于向偉同李某某夫婦處分向成房屋的行為,向成不予追認(rèn)。訴訟請(qǐng)求:1.確認(rèn)李某某、汪鳳珊與向偉簽訂的《房屋出售協(xié)議》無(wú)效;2.由李某某、汪鳳珊、向偉負(fù)擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
李某某、汪鳳珊一審答辯稱,《房屋出售協(xié)議》合法有效。
向偉一審答辯稱,2000年,原建始縣機(jī)電公司改制時(shí),向成作為公司內(nèi)部職工出資4.7萬(wàn)余元購(gòu)得位于業(yè)州鎮(zhèn)人民大道原機(jī)電公司的門(mén)面房一間,辦理了房屋所有權(quán)證,所有權(quán)人登記為向成和何俊妮。購(gòu)房時(shí),向成從向偉處借款3萬(wàn)元,未出具借條。此后,向成將購(gòu)買(mǎi)的門(mén)面房租給高峰收取了兩年租金。2002年,向成與何俊妮離婚后準(zhǔn)備外出打工,出發(fā)前將房屋所有權(quán)證放在向偉手中,并把向偉帶到案涉門(mén)面房對(duì)租戶高峰說(shuō),今后的租金就交給向偉。同時(shí),向成對(duì)向偉說(shuō),向偉收取的租金先抵借款3萬(wàn)元,余下的由向偉代存。2003年左右,向成赴廣州務(wù)工。向偉原系花坪煙草站職工,因嗜好打牌,欠債多,向偉與汪鳳麗多次表示欲出售案涉門(mén)面房。經(jīng)汪鳳麗聯(lián)系胞姐汪鳳珊,向偉與汪鳳珊、李某某見(jiàn)面,將隨身攜帶的房屋所有權(quán)證給汪鳳珊夫婦看,并對(duì)二人說(shuō),房產(chǎn)證是向成的名字,你們買(mǎi)房,過(guò)不過(guò)得了戶?李某某說(shuō),其夫婦二人自己想辦法。隨后,向偉與汪鳳珊簽訂協(xié)議,汪鳳珊交給向偉現(xiàn)金12萬(wàn)元。半月后,李某某電話聯(lián)系向偉,說(shuō)過(guò)戶必須向成本人簽名,向偉回復(fù)向成在廣州,不會(huì)回來(lái)。此后,向偉與李某某夫婦再無(wú)聯(lián)系。向成未委托向偉出售案涉門(mén)面房,案涉門(mén)面房的出售系向偉隱瞞向成操作。2012年向偉外出務(wù)工,次年臘月起與向成無(wú)聯(lián)系。
一審法院查明:案涉門(mén)面房位于原建始縣機(jī)電公司一樓,系一間建筑面積為18.71m2的門(mén)面房。2000年,建始縣機(jī)電公司改制,規(guī)定企業(yè)改制房屋只能由企業(yè)內(nèi)部職工購(gòu)買(mǎi)。向成在交納4.717788萬(wàn)元后,房屋登記機(jī)關(guān)于同年8月24日,將該門(mén)面房登記于向成名下,房屋所有權(quán)證編號(hào)2.2.4.56.1,家庭成員為妻子何俊妮。2002年5月22日,向成與何俊妮離婚。2004年4月7日,向偉以該門(mén)面房實(shí)際購(gòu)買(mǎi)人身份與李某某之妻汪鳳珊簽訂《房屋出售協(xié)議》,將該門(mén)面房以11.8萬(wàn)元的價(jià)格出售給汪鳳珊,協(xié)議載明出售方為向成,向偉在出售方一欄簽字時(shí)注明:“向承(向承妹代)”。協(xié)議簽訂后,汪鳳珊交付向偉房屋價(jià)款11.8萬(wàn)元,向偉亦向汪鳳珊交付該門(mén)面房的房屋所有權(quán)證原件。同年6月29日,汪鳳珊繳納了購(gòu)房契稅。李某某、汪鳳珊夫婦購(gòu)買(mǎi)該門(mén)面房后,一直以出租人身份將該門(mén)面房向外出租,并收取租金。2014年11月10日,向成向建始縣人民法院起訴,要求李某某、羅雪皚騰退并返還該門(mén)面房。建始縣人民法院判決駁回了其訴訟請(qǐng)求。2015年1月1日,向成向李某某郵寄告知書(shū),告知不予追認(rèn)上述《房屋出售協(xié)議》。同年7月7日,向成訴至建始縣人民法院,以向偉無(wú)權(quán)處分該門(mén)面房所有權(quán)為由,請(qǐng)求確認(rèn)《房屋出售協(xié)議》無(wú)效。
一審?fù)徶校騻リ愂銎涫鄯繒r(shí)告知李某某夫婦案涉門(mén)面房只是登記在向成名下,實(shí)際屬本人所有,本人在《房屋出售協(xié)議》尾部出售方簽字欄簽字時(shí)注明“向承(向承妹代)”是為了便于過(guò)戶。向偉還稱李某某夫婦是在被其欺騙的情況下簽訂的《房屋出售協(xié)議》,認(rèn)為李某某夫婦系善意,就本人與李某某夫婦而言,《房屋出售協(xié)議》有效,協(xié)議是否約束向成,由法院確定。李某某夫婦亦在庭審中陳述,購(gòu)房時(shí),向偉說(shuō)明案涉門(mén)面房系向偉借名買(mǎi)房,門(mén)面房所有權(quán)雖登記在向成名下,但實(shí)際屬于向偉,向偉并表示只要聯(lián)系到向成,隨時(shí)都可以辦理房屋變更登記。
一審法院認(rèn)為:《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》(以下簡(jiǎn)稱物權(quán)法)第九條規(guī)定,不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅,經(jīng)依法登記的發(fā)生效力;未經(jīng)登記,不發(fā)生效力,但法律另有規(guī)定的除外。依此規(guī)定,從房產(chǎn)登記機(jī)關(guān)登載的情況看,案涉門(mén)面房所有權(quán)依法屬于向成。本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于,非登記所有權(quán)人向偉將案涉門(mén)面房出售給李某某、汪鳳珊夫婦,構(gòu)成無(wú)權(quán)處分,向偉、汪鳳珊簽訂的《房屋出售協(xié)議》是否有效。
物權(quán)法第十五條規(guī)定,當(dāng)事人之間訂立有關(guān)設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的合同,除法律另有規(guī)定或者合同另有約定外,自合同成立時(shí)生效;未辦理物權(quán)登記的,不影響合同效力。該條規(guī)定明確表明,應(yīng)區(qū)分物權(quán)變動(dòng)的原因和結(jié)果,即應(yīng)區(qū)分物權(quán)變動(dòng)的負(fù)擔(dān)行為和處分行為。負(fù)擔(dān)行為表現(xiàn)為債權(quán)行為,處分行為表現(xiàn)為物權(quán)行為和準(zhǔn)物權(quán)行為。因此,在涉及物權(quán)變動(dòng)合同爭(zhēng)議時(shí),應(yīng)結(jié)合該條規(guī)定,正確認(rèn)識(shí)和理解《中華人民共和國(guó)合同法》(以下簡(jiǎn)稱合同法)第五十一條、第一百三十二條的含義。合同法第五十一條規(guī)定,無(wú)處分權(quán)的人處分他人財(cái)產(chǎn),經(jīng)權(quán)利人追認(rèn)或者無(wú)處分權(quán)的人訂立合同后取得處分權(quán)的,該合同有效。第一百三十二條規(guī)定,出賣的標(biāo)的物,應(yīng)當(dāng)屬于出賣人所有或者出賣人有權(quán)處分。依據(jù)區(qū)分物權(quán)變動(dòng)的原因和結(jié)果的原則,無(wú)權(quán)處分與合同效力并非必然有相同的結(jié)果。合同法第五十一條規(guī)定的“處分”和“合同”,應(yīng)理解為僅指處分行為即標(biāo)的物之物權(quán)的轉(zhuǎn)移變更,而不包括處分合同在內(nèi)。在出賣他人之物情形,處分合同的效力并非未定,而是確定有效的。真正效力未定的應(yīng)當(dāng)是處分人履行合同的行為以及履行合同的結(jié)果,即無(wú)權(quán)處分行為效力未定。綜上,向偉與李某某、汪鳳珊簽訂的《房屋出售協(xié)議》系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,協(xié)議不具有合同法第五十二條規(guī)定的無(wú)效情形,合法有效。因此,依照最高人民法院《關(guān)于審理買(mǎi)賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第三條第一款的規(guī)定,向成關(guān)于向偉與汪鳳珊簽訂的《房屋出售協(xié)議》無(wú)效的主張,不予支持。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第九條、第十五條、《中華人民共和國(guó)合同法》第五十一條、第五十二條、第一百三十二條、最高人民法院《關(guān)于審理買(mǎi)賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第三條第一款、最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決:向偉與汪鳳珊于2004年4月7日簽訂的《房屋出售協(xié)議》有效。案件受理費(fèi)80元,由向成負(fù)擔(dān)。
經(jīng)二審審理查明:一審判決查明的事實(shí),有相關(guān)證據(jù)證實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)向成的上訴請(qǐng)求與理由,本案二審爭(zhēng)議焦點(diǎn)為,案涉《房屋出售協(xié)議》是否屬于惡意串通的合同。對(duì)此,分析評(píng)判如下:
惡意串通的合同,是指合同的雙方當(dāng)事人非法勾結(jié),為牟取私利,而共同訂立的損害國(guó)家、集體或者第三人利益的合同。從構(gòu)成要件上看,需具備以下要件:一是主觀上存在惡意,合同當(dāng)事人存在非法勾結(jié)、串通的行為,即雙方對(duì)于其所簽訂的合同將侵害第三人利益均明知;二是在客觀上第三人將因該合同的履行遭受損害。在本案中,首先,向成沒(méi)有提交充分證據(jù)證實(shí)向偉與汪鳳珊簽訂案涉房屋買(mǎi)賣合同系惡意勾結(jié)、串通損害向成利益。與此相反,汪鳳珊受讓案涉房屋支付了合理對(duì)價(jià),表明其受讓該房屋時(shí)是善意的,不具有損害他人利益為自己牟取非法利益的主觀故意。其次,向成與向偉系姐弟關(guān)系,向成長(zhǎng)期外出打工,向偉持有案涉房屋的房產(chǎn)證以向成的名義與汪鳳珊進(jìn)行交易,合同簽訂后向偉即交付了房屋及房產(chǎn)證,此后在李某某、汪鳳珊夫婦對(duì)案涉房屋長(zhǎng)達(dá)十多年的占有使用期間向成未提出異議等一系列事實(shí),汪鳳珊有理由相信向偉有權(quán)處分該房屋。最后,按照《最高人民法院關(guān)于審理買(mǎi)賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第三條的規(guī)定,向偉實(shí)際上是否有權(quán)處分案涉房屋,并不影響其簽訂的《房屋出售協(xié)議》的效力,不能以無(wú)權(quán)處分為由認(rèn)定案涉買(mǎi)賣合同無(wú)效。
綜上所述,向成的上訴理由不能成立,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)80元,由上訴人向成負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 王朝友 審判員 郜幫勇 審判員 李志華
書(shū)記員:張晶晶
成為第一個(gè)評(píng)論者