上訴人(原審被告、反訴原告):姚春某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住黑龍江省克山縣。委托訴訟代理人:?jiǎn)渭炔?,黑龍江寶勤律師事?wù)所律師。委托訴訟代理人:胡長(zhǎng)菊,黑龍江夙生律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告、反訴被告):克山縣億豐農(nóng)機(jī)制造有限公司,住所地黑龍江省克山縣雙河鎮(zhèn)聯(lián)心村克拜公路5.8公里路西。法定代表人:劉麗杰,該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人:劉永強(qiáng),該公司業(yè)務(wù)經(jīng)理。
上訴人姚春某因與被上訴人克山縣億豐農(nóng)機(jī)制造有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)億豐農(nóng)機(jī)公司)買(mǎi)賣(mài)合同糾紛一案,不服克山縣人民法院(2017)黑0229民初555號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2018年1月15日立案后,依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。姚春某及其委托訴訟代理人單既才、胡長(zhǎng)菊,億豐農(nóng)機(jī)公司的法定代表人劉麗杰、委托訴訟代理人劉永強(qiáng)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。姚春某上訴請(qǐng)求:1.撤銷(xiāo)原審判決并依法改判駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求;2.訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:一、本案已過(guò)訴訟時(shí)效期間,被上訴人喪失勝訴權(quán)。首先,被上訴人據(jù)以主張權(quán)利的依據(jù)是上訴人在2014年9月20日給被上訴人出具的欠條,但截止被上訴人起訴前,被上訴人從未向上訴人索要過(guò)此款。其次,按照欠條上記載的時(shí)間,被上訴人只要在2016年9月20日前向上訴人主張權(quán)利,就會(huì)引起訴訟時(shí)效期間中斷。如果被上訴人在2016年3月4日前(證人孫某作證)向上訴人索要過(guò)此款,且有證據(jù)證實(shí),那么截止被上訴人起訴,就沒(méi)有超過(guò)訴訟時(shí)效期間。因此,被上訴人完全沒(méi)有必要在上訴人出具的欠條上填寫(xiě)“欠S660收割機(jī)款,15年10月末還款,如不還款車(chē)收回”等字樣。由此可以認(rèn)定被上訴人的證人孫某證言?xún)?nèi)容是虛假的。最后,被上訴人在原審第一次開(kāi)庭審理時(shí)堅(jiān)稱(chēng)“欠S660收割機(jī)款,15年10月末還款,如不還款車(chē)收回”等字是與欠條上的其他文字一次書(shū)寫(xiě)完成的。但通過(guò)司法鑒定,否認(rèn)了被上訴人的說(shuō)法,那么可以認(rèn)定這些內(nèi)容均是被上訴人偽造的。而被上訴人偽造這些內(nèi)容的目的就是為了規(guī)避訴訟時(shí)效。基于此,人民法院應(yīng)當(dāng)作出對(duì)被上訴人不利的解釋和認(rèn)定,以制止當(dāng)事人偽造證據(jù),惡意訴訟的行為。綜上,可以認(rèn)定本案已過(guò)訴訟時(shí)效期間,被上訴人喪失勝訴權(quán)。二、上訴人不應(yīng)再承擔(dān)還款義務(wù)。首先,上訴人與被上訴人約定賣(mài)給上訴人的割臺(tái)是天人牌的,但被上訴人實(shí)際賣(mài)給上訴人的割臺(tái)卻是一個(gè)三無(wú)產(chǎn)品,直接影響上訴人的正常使用。其次,正是由于該割臺(tái)在使用過(guò)程中經(jīng)常發(fā)生故障,上訴人多次找被上訴人維修,才使得被上訴人在此期間沒(méi)有向上訴人索要欠款。再次,上訴人已將該割臺(tái)返還給被上訴人,所欠割臺(tái)款138,000.00元,上訴人當(dāng)然無(wú)需償還。最后,由于被上訴人違約已經(jīng)給上訴人造成了極大的經(jīng)濟(jì)損失,上訴人雇傭其他收割機(jī)增加的費(fèi)用,當(dāng)然應(yīng)當(dāng)由被上訴人承擔(dān)。綜上,即使上訴人不要求被上訴人另行賠償損失,那么二者之間的債務(wù)也應(yīng)該相互抵銷(xiāo)。三、原審法院采取雙重標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定證據(jù)的效力,直接導(dǎo)致本案認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。首先,被上訴人關(guān)于訴訟時(shí)效的證據(jù)只有證孫某波證言,該證人出庭作證是在司法鑒定意見(jiàn)直接否認(rèn)了被上訴人還款時(shí)間內(nèi)容的情形下,在第二次開(kāi)庭審理時(shí)出現(xiàn)的,實(shí)質(zhì)是被上訴人在第一份虛假證據(jù)不能被人民法院采信的情形下,又重新出具的虛假證據(jù)。且該證人證明的問(wèn)題不清楚明確,其所證明的要錢(qián)過(guò)程也有違常理,庭審過(guò)程中,證人不能直接明確回答上訴人提出的問(wèn)題。但就是這樣背景下的證孫某波的證言卻被一審法院予以采納,而對(duì)上訴人一方的證侯某明黃某林李某勝謝某福出庭作證的證言所證實(shí)的被上訴人賣(mài)給上訴人的割臺(tái)不是天人牌的、該割臺(tái)頻發(fā)故障、割臺(tái)被被上訴人派車(chē)?yán)氐葍?nèi)容,一審法院卻一概不予采信。其次,上訴人提供的克山縣永發(fā)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)合作社的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、證楊某勇書(shū)面證言克某鎮(zhèn)同立現(xiàn)代農(nóng)業(yè)合作社的收據(jù)等證據(jù)能夠相互認(rèn)證,證實(shí)被上訴人賣(mài)給他人同樣的割臺(tái)出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題被被上訴人取回,以及因該割臺(tái)不能正常工作給上訴人造成的損失。但這些證據(jù)也仍舊不被原審法院采信。最后,原審第一次開(kāi)庭審理時(shí),被上訴人否認(rèn)曾賣(mài)給過(guò)上訴人割臺(tái),稱(chēng)300,000.00元欠款都是欠S660收割機(jī)款,但在第二次開(kāi)庭審理過(guò)程中,當(dāng)上訴人提供了被上訴人收割臺(tái)款的收據(jù)時(shí),被上訴人才承認(rèn)賣(mài)給過(guò)上訴人割臺(tái)。這一事實(shí)與上訴人出庭作證的證人證言相互佐證,能夠證實(shí)被上訴人取走割臺(tái)的事實(shí)。綜上,原審法院除對(duì)司法鑒定意見(jiàn)無(wú)法否認(rèn),而沒(méi)有認(rèn)定“欠S660收割機(jī)款,15年10月末還款,如不還款車(chē)收回”也是原欠據(jù)上就有的外,對(duì)被上訴人提供的證據(jù)全部予以采信,而對(duì)上訴人所提供的證據(jù)卻全部予以否認(rèn),在對(duì)證據(jù)的證明力,以及對(duì)證據(jù)的采信上適用了雙重標(biāo)準(zhǔn),直接損害了上訴人的合法權(quán)益。因此,原審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,上訴人請(qǐng)求二審法院在查清本案事實(shí)的基礎(chǔ)上,依法支持上訴人的上訴主張。億豐農(nóng)機(jī)公司辯稱(chēng),一、上訴人提出的“本案已過(guò)訴訟時(shí)效期間,被上訴人喪失勝訴權(quán)”的理由,完全沒(méi)有依據(jù)。上訴人和被上訴人非親非故,平時(shí)沒(méi)有任何往來(lái),更沒(méi)有互負(fù)債務(wù),截至被上訴人起訴,在兩年半多的時(shí)間里,上訴人的30萬(wàn)元欠款,被上訴人從未向上訴人索要,不符合常理。被上訴人作為合法的公司,會(huì)計(jì)制度健全,有專(zhuān)門(mén)的會(huì)計(jì)人員管理賬面,每天會(huì)計(jì)都會(huì)記賬,每月會(huì)計(jì)都會(huì)結(jié)算。30萬(wàn)元的銷(xiāo)售欠款無(wú)法下賬,會(huì)計(jì)月月都會(huì)提醒被上訴人,被上訴人不可能不去索要。2016年3月4日被上訴人向上訴人索要欠款時(shí),孫某正好在場(chǎng),他的證言完全真實(shí)、合法有效。二、上訴人稱(chēng)欠據(jù)上欠“S660收割機(jī)款,15年10月末還款,如不還款車(chē)收回”的字樣是被上訴人事后私自添上的,沒(méi)有任何證據(jù)。對(duì)該欠據(jù)內(nèi)容不是同一次書(shū)寫(xiě)的司法鑒定意見(jiàn),被上訴人堅(jiān)決不認(rèn)同。三、上訴人提出的被上訴人賣(mài)給上訴人的割臺(tái)不是天人牌的,而是三無(wú)產(chǎn)品,并由此給上訴人造成了27.2萬(wàn)元損失的理由,完全沒(méi)有事實(shí),完全無(wú)中生有,完全是上訴人為了達(dá)到欠債不還的目的編造出來(lái)。四、上訴人提出,被上訴人在一審第一次開(kāi)庭時(shí),否認(rèn)曾賣(mài)給過(guò)上訴人割臺(tái),而在一審第二次開(kāi)庭過(guò)程中,當(dāng)上訴人提供了被上訴人收割臺(tái)款的收據(jù)時(shí),被上訴人才承認(rèn)賣(mài)給過(guò)上訴人割臺(tái)。這一事實(shí)只能說(shuō)明被上訴人出售給上訴人天人牌割臺(tái)的事實(shí)。五、原審法院嚴(yán)格依照法律并結(jié)合案件事實(shí)和常理認(rèn)定了相關(guān)證據(jù),作出了公正的判決。請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。億豐農(nóng)機(jī)公司向一審法院起訴請(qǐng)求:一、被告立即償還拖付欠款300,000.00元;二、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):2014年9月20日被告姚春某從原告億豐農(nóng)機(jī)公司賒購(gòu)1臺(tái)迪爾S660型收割機(jī),價(jià)格1,670,000.00元。提車(chē)時(shí)被告交了部分款,下欠300,000.00元,被告姚春某給原告億豐農(nóng)機(jī)公司出了欠據(jù),后被告姚春某未給付欠款。關(guān)于欠據(jù)上“15年10月末還款,如不還車(chē)收回”是否是后填寫(xiě)的,經(jīng)重慶公信物證司法鑒定所鑒定“15年10月末還款,如不還車(chē)收回”與欠據(jù)上欠款金額等字不是一次形成的。被告姚春某為鑒定支付鑒定費(fèi)10,000.00元。一審法院認(rèn)為,關(guān)于本訴,被告姚春某欠原告億豐農(nóng)機(jī)公司貨款的事實(shí)存在,有證人證實(shí)原告億豐農(nóng)機(jī)公司在2016年曾向被告姚春某索要過(guò),被告姚春某主張欠款已經(jīng)超過(guò)了訴訟時(shí)效,與事實(shí)不符,其主張不能認(rèn)定。關(guān)于反訴,反訴原告姚春某主張收割機(jī)的割臺(tái)因質(zhì)量問(wèn)題已經(jīng)被原告億豐農(nóng)機(jī)公司拉回去了,原告否認(rèn),雖然被告姚春某提供了一些證人,但是證人李某證實(shí)是原告億豐農(nóng)機(jī)公司將割臺(tái)拉走了,但是其稱(chēng)是誰(shuí)來(lái)拉的記不清了。其他證人黃某、謝某并不認(rèn)識(shí)來(lái)拉割臺(tái)的人,黃某稱(chēng)是聽(tīng)李某說(shuō)是廠家來(lái)拉割臺(tái)的。這些證人不能明確說(shuō)明是原告億豐農(nóng)機(jī)公司的誰(shuí)將割臺(tái)拉走的。反訴原告姚春某提供的證人不能證明是原告億豐農(nóng)機(jī)公司將割臺(tái)拉走,亦不能證明割臺(tái)存在質(zhì)量問(wèn)題,所以反訴原告姚春某的反訴主張不成立。關(guān)于鑒定費(fèi)問(wèn)題,因原告億豐農(nóng)機(jī)公司主張欠據(jù)上下一行字是當(dāng)時(shí)所寫(xiě),鑒定意見(jiàn)認(rèn)為欠據(jù)上的字不是一次形成的,所以鑒定費(fèi)應(yīng)由原告億豐農(nóng)機(jī)公司負(fù)擔(dān)。綜合上述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百五十九條和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定,判決:一、被告姚春某于本判決生效時(shí)給付欠原告克山縣億豐農(nóng)機(jī)制造有限公司300,000.00元貨款;二、駁回反訴原告姚春某的反訴請(qǐng)求。如義務(wù)人未按判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)5,800.00元,保全費(fèi)2,020.00元,由被告姚春某負(fù)擔(dān)。反訴費(fèi)1,100.00元由反訴原告姚春某負(fù)擔(dān)。鑒定費(fèi)10,000.00元,由原告克山縣億豐農(nóng)機(jī)制造有限公司負(fù)擔(dān)。二審審理中,姚春某提交兩張?zhí)烊伺聘钆_(tái)的圖片,意在證實(shí)天人牌割臺(tái)都有天人牌的字樣,但被上訴人交付給上訴人的割臺(tái)并沒(méi)有天人牌的字樣,其并沒(méi)有交付約定的天人牌割臺(tái)。如被上訴人說(shuō)明交付的割臺(tái)是天人牌,應(yīng)舉證說(shuō)明。被上訴人并沒(méi)有提交相應(yīng)證據(jù)證實(shí),違反了雙方約定,上訴人不應(yīng)再支付相應(yīng)的割臺(tái)款。億豐農(nóng)機(jī)公司質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)上訴人網(wǎng)上下載的圖片不予認(rèn)可。如果被上訴人提供的不是天人牌割臺(tái),上訴人當(dāng)時(shí)是不會(huì)接收的。本案二審查明的事實(shí)與原審判決認(rèn)定的事實(shí)一致,不再重述。本院認(rèn)為,姚春某在億豐農(nóng)機(jī)公司購(gòu)買(mǎi)迪爾S660型收割機(jī)并為該公司出具金額為300,000.00元欠據(jù)的事實(shí)清楚?,F(xiàn)本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)是300,000.00元欠款的性質(zhì)、億豐農(nóng)機(jī)公司主張權(quán)利是否超過(guò)訴訟時(shí)效、姚春某反訴請(qǐng)求能否成立的問(wèn)題。關(guān)于300,000.00元欠款的性質(zhì)問(wèn)題。姚春某主張?jiān)?00,000.00元欠款中包括割臺(tái)款138,000.00元,因割臺(tái)不是天人牌的,屬于三無(wú)產(chǎn)品,已返還給億豐農(nóng)機(jī)公司,故只拖欠億豐農(nóng)機(jī)公司收割機(jī)款162,000.00元。億豐農(nóng)機(jī)公司對(duì)此予以否認(rèn),認(rèn)為300,000.00元欠款系拖欠的S660型收割機(jī)款。因姚春某原審中提供的收據(jù)上顯示其訂購(gòu)的是天人牌玉米割臺(tái),該割臺(tái)價(jià)格為138,000.00元。姚春某主張?jiān)摳钆_(tái)不是天人牌并已予以返還,但并未提供充分的證據(jù)予以證實(shí),且割臺(tái)價(jià)值較大,如已退還,應(yīng)當(dāng)有書(shū)面交接手續(xù)或者重新出具欠據(jù)。姚春某原審提供的證人證言不能證實(shí)割臺(tái)被拉走的事實(shí)。關(guān)于訴訟時(shí)效的問(wèn)題。億豐農(nóng)機(jī)公司原審中提供的孫某的證人證言能夠證實(shí)該公司向姚春某催款的事實(shí),故億豐農(nóng)機(jī)公司主張權(quán)利并未超過(guò)訴訟時(shí)效。關(guān)于姚春某反訴要求賠償損失主張能否成立的問(wèn)題。因姚春某不能提供證據(jù)證實(shí)其所購(gòu)買(mǎi)的割臺(tái)存在質(zhì)量問(wèn)題,故其反訴主張亦不能成立。綜上所述,姚春某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,裁判結(jié)果正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)8000.00元,由上訴人克山縣億豐農(nóng)機(jī)制造有限公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 徐 江
審判員 王 娜
審判員 楊春某
書(shū)記員:張朝陽(yáng)
成為第一個(gè)評(píng)論者