浙江省臺(tái)州市黃巖區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

臺(tái)黃檢第一刑不訴〔2020〕616號(hào)

被不起訴人陳某某，男，1964年**月**日出生，身份證號(hào)碼3326211964********，漢族，初中文化，戶籍所在地浙江省臨海市，住浙江省臨海市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因本案于2019年6月27日被臺(tái)州市公安局黃巖分局刑事拘留；同年7月11日本院作出存疑不捕決定，同日轉(zhuǎn)監(jiān)視居住；2020年1月17日被臺(tái)州市公安局黃巖分局刑事拘留，同日轉(zhuǎn)取保候?qū)彙?/span>

本案由臺(tái)州市公安局黃巖分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月17日移送本院審查起訴。本院受理后，于同日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利。本院于2020年6月1日退回臺(tái)州市公安局黃巖分局補(bǔ)充偵查，該局于2020年6月30日重新移送審查起訴。

臺(tái)州市公安局黃巖分局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年5月10日凌晨，被不起訴人陳某某在黃巖區(qū)西城街道前洋頭里2弄30號(hào)外面的花壇旁邊與單某某發(fā)生爭(zhēng)吵，后陳某某將單某某的手扭傷。經(jīng)鑒定，單某某的損傷程度為輕傷一級(jí)。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍認(rèn)為臺(tái)州市公安局黃巖分局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)，尚不足以證實(shí)單某某的傷勢(shì)系被不起訴人陳某某造成，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向臺(tái)州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向臺(tái)州市黃巖區(qū)人民法院提起自訴。

??????浙江省臺(tái)州市黃巖區(qū)人民檢察院

2020年7月30日